Переклад тексту пісні Ensivaikutelmaa - Laura Voutilainen

Ensivaikutelmaa (оригінал)

Mun aika ei liiku, mun kello ei ky Sun tulevan toivon, viel ei sua ny En halunnut riitaa ja silti kylvin sen
Nyt syytsten keskell kylven
Oot valoa pelkk, sieluun pimen
T kipe tunne, sehn on ikv
Sit pyyd ei kukaan ja se saapuu kuitenkin
Se ottaa ja vie aina mukaan muistoihin
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Kun maailma muuttui, muutuin minkin
Jos jotakin puuttui, min niin pelksin
Jo sen unohtuvan mist tunsin maailman
Min unohdin mielest kuvan kirkkaimman
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Nyt hahmos tunnen kaukaa
Kun saapuvan sun nn S oot kuin silloin ensikertaa
Kun nin sut tiesin luokses jn Ja niin jin sinuun kiin
Oon hetkess taas
Kuulun sun aikaas
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Ensivaikutelmaa, ensivaikutelmaa

Ensivaikutelmaa (переклад)

Мій час не рухається, мій годинник не показує надії на прихід Сонця, воно все ще не приходить зараз Я не хотів бійки, але я її посіяв
Тепер я звинувачую посередині
Ти тільки світло, Темрява в душі
T хворобливе відчуття, Sehn is ikv
Ніхто цього не просить, і воно все одно приходить
Він завжди бере і бере вас із собою до спогадів
Я не міг повірити своїм очам
Коли я був поруч з тобою вперше
Неправда, як на мене
Мені просто сподобалося перше враження
Коли світ змінився, я теж змінився
Якщо чогось не вистачало, я боявся
Вже забув, як я пізнав світ
Я забув найяскравіший на малюнку
Я не міг повірити своїм очам
Коли я був поруч з тобою вперше
Неправда, як на мене
Мені просто сподобалося перше враження
Тепер я знаю персонажа здалеку
Коли сонце з’являється, це ніби вперше
Коли я пізнав тебе, я закохався в тебе
Я повернусь за мить
я належу тобі
Я не міг повірити своїм очам
Коли я був поруч з тобою вперше
Неправда, як на мене
Мені просто сподобалося перше враження
Перше враження, перше враження