| The Fox went out on a chilly night
| Лисиця вийшла прохолодної ночі
|
| And then he prayed for the moon to give him light
| А потім помолився, щоб місяць дав йому світло
|
| He had many a mile to go that night
| Тієї ночі йому потрібно було пройти багато милі
|
| Before he reached the town-o, town-o, town-o
| Перш ніж він доїхав до міста-о, міста-о, міста-о
|
| Many a mile to go that night
| Цієї ночі залишилося пройти багато милі
|
| 'Fore he reached the town-o
| «Перш ніж він дійшов до міста-о
|
| He ran till he came to the farmers pen
| Він бігав, доки дойшов до фермерського загону
|
| The ducks and the geese were kept therein
| Там тримали качок і гусей
|
| He said a couple of you are gonna grease my chin
| Він сказав пару ви змастите мені підборіддя
|
| Before I leave this town-o, town-o, town-o
| Перш ніж я покину це місто-о, місто-о, містечко-о
|
| A couple of you are gonna grease my chin
| Парочка з вас змастить мені підборіддя
|
| Before I leave this town-o
| Перш ніж я покину це місто-о
|
| He grabbed the great goose by the neck
| Він схопив великого гусака за шию
|
| And he threw a duck across his back
| І він кинув качку через спину
|
| He didn’t mind the quack, quack, quack
| Він не проти крякання, крякання, крякання
|
| And the legs all danglin' down-o, down-o, down-o
| І всі ноги звисають вниз-о, вниз-о, вниз-о
|
| He didn’t mind the quack, quack, quack
| Він не проти крякання, крякання, крякання
|
| And the legs all danglin' down-o
| І всі ноги звисають
|
| Old mother Flipper Flopper jumped out of bed
| Стара мама Фліппер Флоппер вискочила з ліжка
|
| Out of the window she popped her head
| З вікна вона висунула голову
|
| Cryin' John, John the great goose is gone
| Плаче, Джоне, Джона великого гусака немає
|
| And the Fox is on the town-o, town-o, town-o
| А Лисиця на місто-о, містечко-о, містечко-о
|
| John, John the great goose is gone
| Джоне, Іоанн великий гусак зник
|
| And the Fox is on the town-o
| А Лисиця на містечко
|
| He ran till he came to his nice warm den
| Він бігав, доки прийшов до свого гарного теплого лігва
|
| And there were the little ones 8, 9, 10
| А були малечі 8, 9, 10
|
| Cryin', Dad, dad, you better go back again
| Плачу, тато, тату, краще повертайся знову
|
| 'Cause it must be a mighty fine town-o, town-o, town-o
| Тому що це мабуть велике чудове місто-о, місто-о, містечко-о
|
| Dad, dad, you better go back again
| Тату, тату, краще повертайся знову
|
| 'Cause it must be a mighty fine town-o
| Тому що це мабуть велике гарне місто
|
| The Fox and his Wife, without any strife
| Лис і його дружина, без усяких суперечок
|
| They cut up the goose with a fork and a knife
| Вони розрізали гусака виделкою та ножем
|
| They never had such a supper in their life
| Вони ніколи в житті не вечеряли
|
| And the little ones chewed on the bones-o, bones-o, bones-o
| А малі жували кістки-о, кістки-о, кістки-о
|
| They never had such a supper in their life
| Вони ніколи в житті не вечеряли
|
| And the little ones chewed on the bones | А маленькі кістки жували |