Переклад тексту пісні Lonely Angel Dust - Laura Veirs

Lonely Angel Dust - Laura Veirs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Angel Dust, виконавця - Laura Veirs.
Дата випуску: 10.01.2017
Мова пісні: Англійська

Lonely Angel Dust

(оригінал)
The rose is not afraid to blossom
Though it knows its petals must fall
And with its petals fall seeds into soil
Why toil to contain it all?
Why toil at all?
Ice crystals form from flakes of heaven
Fall down weightless to the earth
To them it’s worth the falling
Through atmospheres a-dawning
And open arms a-calling
To collect and protect all the raining
Insane from above
The lonely angel dust
The only angel does…
(переклад)
Троянда не боїться зацвісти
Хоча воно знає, що його пелюстки повинні впасти
І разом з його пелюстками падає насіння в грунт
Навіщо намагатися вмістити все це?
Навіщо взагалі трудитися?
З небесних пластівців утворюються кристали льоду
Впасти невагомим на землю
Їм це варто впасти
Крізь атмосферу світанку
І розпростертими обіймами кличе
Щоб зібрати й захистити весь дощ
Божевільний згори
Самотній ангельський пил
Єдиний ангел робить…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Deschutes 2010
Galaxies 2005
July Flame 2010
Ether Sings 2017
Icebound Stream 2017
The Cloud Room 2017
Wind is Blowing Stars 2017
Shadow Blues 2017
Rapture 2017
Don't Lose Yourself 2007
Chimney Sweeping Man 2017
Wrecking 2007
Nightingale 2007
Salvage a Smile 2017
Black Butterfly 2007
Pink Light 2007
Saltbreakers 2007
Snow Camoing 2017
Ocean Night Song 2007
Phantom Mountain 2007

Тексти пісень виконавця: Laura Veirs