Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvage a Smile, виконавця - Laura Veirs.
Дата випуску: 10.01.2017
Мова пісні: Англійська
Salvage a Smile(оригінал) |
Dead eye from the wood of life |
Hold the ropes and the rigging lines |
Red-eye a.m. Here i lie |
Shipwreck passing underneath |
What of the sailor and her spinning wheel? |
What was she thinking being |
Swallowed by the water whole? |
Red on the left, green on the right |
You can see me coming in the morning light |
Brass and glass and rusted iron |
Sextant here for the heavenly bodies |
Compass here but the needle’s shot |
Magnetic deviation screws me up |
Break the glass from your hanging lanterns |
Break the sea with your blackened anchors |
And you might end up a floating junk pile |
But you can always scramble to salvage a smile |
(переклад) |
Мертве око з дерева життя |
Тримайте мотузки та такелажні троси |
Червоні очі ранку. Ось я лежу |
Під ним проходить корабельна аварія |
А що щодо моряка та її прядки? |
Про що вона думала |
Проковтнув водою цілком? |
Червоний зліва, зелений праворуч |
Ви можете бачити, як я приходжу в ранковому світлі |
Латунь, скло та іржаве залізо |
Секстант тут для небесних тіл |
Компас тут, але голка постріл |
Магнітна девіація мене обдурює |
Розбийте скло з ваших підвісних ліхтарів |
Розбивайте море своїми почорнілими якорями |
І ви можете опинитися плаваючою купою сміття |
Але ви завжди можете врятувати посмішку |