Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rest In The Bed, виконавця - Laura Marling. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Rest In The Bed(оригінал) |
| There lies a man of my heart |
| A fine and complete work of art |
| Here I his woman |
| His home and his heart |
| And proud to be playing that part |
| And proud to be playing that part |
| Rest in the bed of my bones |
| All that I want is a home |
| And all you can do |
| Is promise me bold |
| That you won’t let me grow dark |
| Or cold |
| As long as we both shall live |
| The sirens come |
| Feel your call as a sound as I |
| Believe in you |
| The first deal’s the hardest I’m sure |
| Where our shadows come to the shore |
| Know that it’s you and I till the end |
| And all I want from life is to |
| Hold your hand |
| All that I have are these bones |
| And all that I want is a home |
| And all you can do |
| Is promise me bold |
| That you won’t let me grow dark |
| Or cold |
| As long as we both shall live |
| The sirens come |
| They always will |
| But the dart between my heart and his |
| Is as good as a diamond chain |
| Rest in the bed of my bones |
| All that I want is a home |
| And all you can do |
| Is promise me bold |
| That you won’t let me grow dark |
| Or cold |
| As long as we both shall live |
| (переклад) |
| Там лежить чоловік мого серця |
| Витончений і повний твір мистецтва |
| Ось я його жінка |
| Його дім і його серце |
| І пишаюся тим, що граю цю роль |
| І пишаюся тим, що граю цю роль |
| Спочивай у ложі моїх кісток |
| Все, чого я хочу, це дім |
| І все, що ти можеш зробити |
| Обіцяйте мені сміливо |
| Що ти не дозволиш мені потемніти |
| Або холодно |
| Доки ми обидва будемо жити |
| Приходять сирени |
| Відчуйте свій дзвінок як звук, як і я |
| Вірю в тебе |
| Перша угода, я впевнена, найважча |
| Де наші тіні приходять до берега |
| Знай, що це ти і я до кінця |
| І все, чого я хочу від життя, — це |
| Тримати твою руку |
| Усе, що я маю, це кістки |
| І все, чого я хочу, це дім |
| І все, що ти можеш зробити |
| Обіцяйте мені сміливо |
| Що ти не дозволиш мені потемніти |
| Або холодно |
| Доки ми обидва будемо жити |
| Приходять сирени |
| Вони завжди будуть |
| Але дротик між моїм серцем і його |
| Гарний, як діамантовий ланцюжок |
| Спочивай у ложі моїх кісток |
| Все, чого я хочу, це дім |
| І все, що ти можеш зробити |
| Обіцяйте мені сміливо |
| Що ти не дозволиш мені потемніти |
| Або холодно |
| Доки ми обидва будемо жити |