Переклад тексту пісні Easy - Laura Marling

Easy (оригінал)

You fell asleep listening to me linger on
About how it used to be
In the backseat
When we were young
When we were young
My oldest friend
You know me then
You know me now
How did I get lost
Looking for God in Santa Cruz?
Where you go to lose your mind
Well I went too far this time
When we were young
When we were young we belonged to someone
And that was easy
I’ve got us lost so I’ve turned us off in Joshua Tree
You’re my oldest friend so I know you then and you know me
It was a bit too high for me
I spent a month thinking I was a high desert tree
When we were young
When we were young we belonged to someone and that was easy
Well you can’t be lost if you’re not on your own
Well you can’t be found if you’re not all alone
Well you can’t get lost if you’re not on your own
Well you can’t be found if you’re not all alone
When we were young
When we were young we belonged to someone and that was easy

(переклад)

Ти заснув, слухаючи, як я затримуюся
Про те, як це було раніше
На задньому сидінні
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими
Мій старший друг
Тоді ти мене знаєш
Тепер ти знаєш мене
Як я заблукав
Шукаєте Бога в Санта-Крузі?
Куди ти йдеш, щоб зійти з розуму
Цього разу я зайшов занадто далеко
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими, ми комусь належали
І це було легко
Я втратив нас, тому вимкнув нас у Joshua Tree
Ти мій найстарший друг, тому я знаю тебе, і ти мене знаєш
Для мене це було занадто високо
Я провів місяць думаючи, що — високе пустельне дерево
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими, ми комусь належали, і це було легко
Ви не можете загубитися, якщо не самостійний
Що ж, вас не можна знайти, якщо ви не самі
Що ж, ви не можете заблукати, якщо ви не самі
Що ж, вас не можна знайти, якщо ви не самі
Коли ми були молодими
Коли ми були молодими, ми комусь належали, і це було легко