Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Pass Me By, виконавця - Laura Marling. Пісня з альбому Semper Femina, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 09.03.2017
Мова пісні: Англійська
Don't Pass Me By(оригінал) |
You see my oldest friend |
Tell her that I’m gone again |
You take my old guitar |
The one that I once said was ours |
Don’t be blue |
You hum that old tune |
The one I used to sing for you |
When we were alone |
You ask her if she knew |
Was this something I would do? |
From the start |
Please don’t pass me by |
If I’m walking but I don’t know why |
It’s something that I have to try |
Can you love me if I put up a fight? |
Take my old guitar |
And sell it off for parts |
As you should |
Take my old tune |
Turn it into something new |
Something good |
Please don’t pass me by |
If I’m walking but I don’t know why |
I can’t get you off of my mind |
Can you love me if I put up a fight? |
Is it something you make a habit of? |
That’s not what I need from love, right now |
Right now, right now, right now |
(переклад) |
Ви бачите мого старшого друга |
Скажи їй, що я знову пішов |
Береш мою стару гітару |
Той, про який я колись сказав, що є нашим |
Не будь синім |
Ти наспівуєш цю стару мелодію |
Той, який я спів для тебе |
Коли ми були самі |
Ви запитаєте її, чи вона знала |
Я б це зробив? |
З самого початку |
Будь ласка, не проходьте повз мене |
Якщо я йду, але не знаю чому |
Це те, що я мушу спробувати |
Чи можете ви полюбити мене, якщо я влаштую боротьбу? |
Візьміть мою стару гітару |
І продати його на запчастини |
Як треба |
Візьміть мою стару мелодію |
Перетворіть це на щось нове |
Щось добре |
Будь ласка, не проходьте повз мене |
Якщо я йду, але не знаю чому |
Я не можу вигнати вас із свідомості |
Чи можете ви полюбити мене, якщо я влаштую боротьбу? |
Це щось у вас звичка? |
Це не те, що мені зараз потрібно від кохання |
Прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз |