Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herz aus Stein, виконавця - Laura. Пісня з альбому Ganz Nah, у жанрі ПопДата випуску: 20.02.2000
Лейбл звукозапису: EastWest
Мова пісні: Німецька
Herz aus Stein(оригінал) |
| Warum lässt Du mich allein |
| Warum bist Du so gemein |
| Warum hat die Dunkelheit |
| Bloss ein herz aus Stein |
| Warum stürzt mein Himmel ein |
| Warum willst Du daß ich wein |
| Warum hat die Dunkelheit |
| Bloss ein Herz aus Stein |
| Rap1: |
| Sitze hier und weine Gründe gibt es keine |
| Oder ist es das ich erzähl Dir was |
| Wollte es nicht riskieren, Dich jemals zu verlieren |
| Hast mir viel versprochendann mein Herz gebrochen |
| Habe Dir vertraut und auf Dich gebaut |
| Wollte mit Dir leben alles hätt ich Dir vergeben |
| Du hast mich betrogen Du hast mich belogen |
| Bist gegangen letzt Nacht bin alleine aufgewacht |
| Laufe durch die Gassen kann es gar nicht fassen |
| Wollte Dich nicht hassen |
| Aber Du hast mich verlassen |
| Du warst mir so wichtig doch auf Dich verzicht ich |
| Denn Du liebst mich gar nicht richtig |
| Rap2 |
| Wenn es dunkel wird die Angst daß es passiert |
| Die Traurigkeit ist wieder da |
| Und diese Kälte ganz sonderbar |
| Draußen in der Nacht ist niemand der noch lacht |
| Nur diese unglaubliche Macht |
| Die über Menschen wacht |
| Fange an zu frieren kannst Du nicht kapieren |
| Du warst mein Sonnenschein |
| Wollte immer bei Dir sein |
| Willst mich nicht wiedersehen |
| Soll aus Deinem Leben gehen |
| Das kann ich nicht ich brauche DichIch will Dich spüren Dich berühren |
| Wärme und Geborgenheit |
| Basis unsrer Zweisamkeit |
| Gibt es jetzt nicht mehr ich fühl mich deshalb leer |
| Immer war ich für Dich da wir waren uns so nah |
| Eines wird mir langsam klar |
| War nicht alles wunderbar |
| Liebe Dich noch immer |
| Das macht das Ganze schlimmer |
| Du hast ein Herz aus Stein |
| (переклад) |
| Чому ти залишаєш мене одного |
| Чому ти такий злий |
| Чому з'явилася темрява |
| Просто кам'яне серце |
| Чому моє небо падає |
| Чому ти хочеш, щоб я плакала |
| Чому з'явилася темрява |
| Просто кам'яне серце |
| реп 1: |
| Сиди тут і плач. Немає причини |
| Або я тобі щось скажу |
| Я не хотів ризикувати коли-небудь втратити тебе |
| Обіцяв мені багато, потім розбив моє серце |
| Я довіряв тобі і будував на тобі |
| Якби я хотів жити з тобою, я б тобі все пробачив |
| Ти обманув мене Ти збрехав мені |
| Вчора ввечері пішов, прокинувся сам |
| Гуляючи алеями не віриться |
| Не хотів тебе ненавидіти |
| Але ти покинув мене |
| Ти був для мене таким важливим, але я відрікаюся від тебе |
| Бо ти мене зовсім не любиш |
| реп2 |
| Коли темніє страх, що це станеться |
| Смуток повернувся |
| І цей холод дуже дивний |
| Надворі вночі немає нікого, хто досі сміється |
| Просто ця неймовірна сила |
| який стежить за людьми |
| Ви не можете зрозуміти, коли починаєте мерзнути |
| Ти був моїм сонечком |
| Завжди хотів бути з тобою |
| Не хочеш бачити мене знову |
| має піти з вашого життя |
| Я не можу цього зробити, ти мені потрібен, я хочу відчути тебе, доторкнутися до тебе |
| тепла і безпеки |
| основи нашої єдності |
| Вже не існує, тому я відчуваю себе порожнім |
| Я завжди був поруч з тобою, ми були такі близькі |
| Мені поволі стає зрозуміло одне |
| Не все було чудово |
| все ще люблю тебе |
| Це погіршує ситуацію |
| У вас кам’яне серце |