Переклад тексту пісні Hurts - lany

Hurts - lany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurts, виконавця - lany. Пісня з альбому LANY, у жанрі Инди
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Side Street Entertainment
Мова пісні: Англійська

Hurts

(оригінал)
Here I am again, back to my old ways
Frozen with my thoughts
Wasting all my younger days
And I just can’t decide, should I be alone?
Hate the way I am, up every night, glued to my phone
Please tell me why it’s easy at first
But then it all breaks
The more you love, the more it hurts
And I was just fine if it didn’t work
But now that you’re mine
The more I love, the more it hurts, oh
Honestly, it’s me, I am so messed up
Making all the ones who care about me wanna run
The sunset’s black and white, it didn’t used to be
I remember when it was pink skies, just you and me
Please tell me why it’s easy at first
But then it all breaks
The more you love, the more it hurts
And I was just fine if it didn’t work
But now that you’re mine
The more I love, the more it hurts, oh
Ye-eah, oh oh
The more you love, the more it hurts
I can’t help myself
You’re the one I want
It might be bad right now
But losing you would really suck
Please tell me why it’s easy at first
But then it all breaks
The more you love, the more it hurts
And I was just fine if it didn’t work
But now that you’re mine
The more I love, the more it hurts, oh
Ye-eah, oh oh
The more you love, the more it hurts
Ye-eah, oh oh
The more I love, the more it hurts, oh
(переклад)
Ось я знову, повертаюся до старих шляхів
Замерзлий від моїх думок
Марную всі мої молоді дні
І я просто не можу вирішити, чи мені бути самому?
Ненавиджу те, що я прокидаю щовечора, приклеєний до телефону
Будь ласка, скажіть мені, чому спочатку це легко
Але потім все ламається
Чим більше ти любиш, тим більше це боляче
І я був добре, якщо це не працювало
Але тепер, коли ти мій
Чим більше я люблю, тим більше мені боляче, о
Чесно кажучи, це я, я такий заплутаний
Змусити всіх, хто піклується про мене, захотіти бігти
Захід сонця чорно-білий, його не було раніше
Я пригадую, коли було рожеве небо, лише ти і я
Будь ласка, скажіть мені, чому спочатку це легко
Але потім все ламається
Чим більше ти любиш, тим більше це боляче
І я був добре, якщо це не працювало
Але тепер, коли ти мій
Чим більше я люблю, тим більше мені боляче, о
Так-так, о о
Чим більше ти любиш, тим більше це боляче
Я не можу допомогти собі
Ти той, кого я хочу
Зараз це може бути погано
Але втратити вас було б дуже погано
Будь ласка, скажіть мені, чому спочатку це легко
Але потім все ламається
Чим більше ти любиш, тим більше це боляче
І я був добре, якщо це не працювало
Але тепер, коли ти мій
Чим більше я люблю, тим більше мені боляче, о
Так-так, о о
Чим більше ти любиш, тим більше це боляче
Так-так, о о
Чим більше я люблю, тим більше мені боляче, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
remember that 2021
ILYSB 2017
Mean It ft. lany 2020
the older you get, the less you cry 2021
Let Me Know 2018
if this is the last time 2021
(what i wish just one person would say to me) 2021
you! 2021
The Breakup 2017
Super Far 2017
youarefire 2015
up to me 2021
cowboy in LA 2021
Malibu Nights 2018
BRB / Kiss 2015
Thick And Thin 2018
Good Girls 2017
Thru These Tears 2018
Made In Hollywood 2015
dancing in the kitchen 2021

Тексти пісень виконавця: lany