Переклад тексту пісні dancing in the kitchen - LANY

dancing in the kitchen (оригінал)

City lights looking like ice underneath the stars
Beautiful, but I’d rather be right here, where we are
Go and tell your friends, «We're running late again»
What you think?
Pour another drink, and call off the car
I could spend a thousand nights right here, inside this room
(Mhmm)
Swear the only one I want is you
And it doesn’t matter what we do
We could have nothing at all and it’d still feel like nothing’s missing
Now we’re moving like we’re on the moon
Dom Perignon drip on our shoes
We could fly around the world, but we always end up dancing in the kitchen
Dancing in the kitchen
I don’t mind if this whole town goes up in flames
As long as I got you with me, I’ma be okay
Slide across the floor, I’m forever yours, yeah
What you think?
Pour another drink, put it on me, please
I could spend a thousand nights right here, inside this room
(Mhmm)
Swear the only one I want is you
And it doesn’t matter what we do
We could have nothing at all and it’d still feel like nothing’s missing
Now we’re moving like we’re on the moon
Dom Perignon drip on our shoes
We could fly around the world, but we always end up dancing in the kitchen
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
Dancing in the kitchen
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
I could spend a thousand nights right here, inside this room
Tell me baby, if you feel the same way that I do
(Mhmm)
Swear the only one I want is you
And it doesn’t matter what we do
We could have nothing at all and it’d still feel like nothing’s missing
Now we’re moving like we’re on the moon
Dom Perignon drip on our shoes
We could fly around the world, but we always end up dancing in the kitchen
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
Dancing in the kitchen
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)

dancing in the kitchen (переклад)

Вогні міста виглядають як лід під зірками
Прекрасно, але я б хотів бути тут, де ми є
Ідіть і скажіть своїм друзям: «Ми знову запізнюємося»
Що ти думаєш?
Налийте ще один напій і відкличте машину
Я міг би провести тисячу ночей тут, у цій кімнаті
(ммм)
Клянусь, що єдиний, кого я хочу, це ти
І не має значення, що ми робимо
Ми можемо не мати загалом, і все одно буде здаватися, що нічого не бракує
Тепер ми рухаємося, як на Місяці
Dom Perignon капає на наше взуття
Ми можемо літати по всьому світу, але завжди танцюємо на кухні
Танці на кухні
Я не проти, якщо ціле місто згорить
Поки я заберу вас із собою, я буду в порядку
Ковзай по підлозі, я назавжди твоя, так
Що ти думаєш?
Налийте ще один напій, нанесіть на мене, будь ласка
Я міг би провести тисячу ночей тут, у цій кімнаті
(ммм)
Клянусь, що єдиний, кого я хочу, це ти
І не має значення, що ми робимо
Ми можемо не мати загалом, і все одно буде здаватися, що нічого не бракує
Тепер ми рухаємося, як на Місяці
Dom Perignon капає на наше взуття
Ми можемо літати по всьому світу, але завжди танцюємо на кухні
Танці на кухні (Танці на кухні)
Танці на кухні
Танці на кухні (Танці на кухні)
Я міг би провести тисячу ночей тут, у цій кімнаті
Скажи мені, дитинко, якщо ти відчуваєш те саме, що й я
(ммм)
Клянусь, що єдиний, кого я хочу, це ти
І не має значення, що ми робимо
Ми можемо не мати загалом, і все одно буде здаватися, що нічого не бракує
Тепер ми рухаємося, як на Місяці
Dom Perignon капає на наше взуття
Ми можемо літати по всьому світу, але завжди танцюємо на кухні
Танці на кухні (Танці на кухні)
Танці на кухні
Танці на кухні (Танці на кухні)