Переклад тексту пісні Overrated - LANDMVRKS

Overrated - LANDMVRKS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overrated, виконавця - LANDMVRKS.
Дата випуску: 17.03.2022
Мова пісні: Англійська

Overrated

(оригінал)
There’s something wrong in me
Ain’t got another chance
I never wanted this
I’m screaming on the inside, about to suffocate
The smoke is getting thick
I don’t know why I wasted so much time
This life is overrated, I try to find my way back to (you)
You make things complicated
So lost and isolated, I found you trembling in my room
Is this so hard to make it through?
Trying to find a way
The fire is getting higher
I’m starting to run out of air and my tongue is bitter
It will not be my grave
I’ve got another feeling
I can see shadows on the walls
Everything is fading
It’ll no longer be the place we used to know and
The man I used to be
It’ll no longer be the place we used to know and
The man I used to be
This place is trying to drag me down
I’m gonna watch it burn
This life is overrated, I try to find my way back to (you)
You make things complicated
So lost and isolated, I found you trembling in my room
Is this so hard to make it through?
Cause everything has to change
But stories stay the same
Spray it all with kerosene
Up in smoke, I can feel my body smothering
Spray it all with kerosene
Up in smoke it won’t drag me down
I don’t feel the pain at all
No the fire won’t drag me down
Spray it all with kerosene
Up in smoke, I can feel my body smothering
Spray it all with kerosene
Up in smoke, I can feel my body smothering
This life is overrated, I try to find my way back to
This life is overrated, I found you trembling in my room
I see the flames and my tongue is bitter
It’s no longer the place we used to know!
(переклад)
У мені щось не так
Іншого шансу немає
Я ніколи цього не хотів
Я кричу зсередини, ось-ось задихнусь
Дим стає густим
Я не знаю, чому втратив стільки часу
Це життя переоцінено, я намагаюся знайти шлях назад до (ти)
Ви все ускладнюєте
Так загублений і ізольований, я знайшов, як ти тремтиш у моїй кімнаті
Невже це так важко пережити?
Спроба знайти шлях
Вогонь наростає
Мені починає закінчуватися повітря, а мій язик гіркий
Це не буде моєю могилою
У мене інше відчуття
Я бачу тіні на стінах
Все згасає
Це вже не те місце, яке ми знали раніше
Людина, якою я був
Це вже не те місце, яке ми знали раніше
Людина, якою я був
Це місце намагається затягнути мене вниз
Я буду дивитися, як горить
Це життя переоцінено, я намагаюся знайти шлях назад до (ти)
Ви все ускладнюєте
Так загублений і ізольований, я знайшов, як ти тремтиш у моїй кімнаті
Невже це так важко пережити?
Тому що все має змінитися
Але історії залишаються такими ж
Обприскайте все це гасом
У диму я відчуваю, як моє тіло задихається
Обприскайте все це гасом
Вгорі в диму не потягне  мене вниз
Я взагалі не відчуваю болю
Ні, вогонь мене не затягне
Обприскайте все це гасом
У диму я відчуваю, як моє тіло задихається
Обприскайте все це гасом
У диму я відчуваю, як моє тіло задихається
Це життя переоцінене, я намагаюся знайти дорогу до нього
Це життя переоцінене, я знайшов, як ти тремтиш у моїй кімнаті
Я бачу полум’я, і мій язик гіркий
Це вже не те місце, яке ми знали раніше!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in a Wave 2022
Paralyzed 2022
Suffocate ft. Chunk! No, Captain Chunk! 2022
Death 2022
Rainfall 2022
Fantasy 2018
Winter ft. Matteo Gelsomino 2016
Visage 2022
Say No Word 2022
Scars ft. Novelists FR 2018
Blistering 2018
Wrong Generation 2016
Reckoning 2018
Tired of It All 2022
Fat Lip 2017
World of Pain 2016
Always 2022
Wake up Call 2018
Silent 2022
Dead Inside 2018

Тексти пісень виконавця: LANDMVRKS