Переклад тексту пісні Blistering - LANDMVRKS

Blistering (оригінал)

Will you show me the way, my heart is blistering
It’s something that won’t come easily
I’ve seen the rise and the fall
I see the lights buried deeper in my soul
I see your lies and you’re
Faking your smile with everything that you’ve got
I’ll be the one, be the one
Just let me in so i can fix what’s broken
I see the cracks in your heart
You think you’re better in the end but you’re not
I’ve braved the worst
For what we used to be
A different person, The same skin
Your eyes don’t shine the same
Will you show me the way, my heart is blistering
It’s something that won’t come easily
Are you standing for something, somewhere
I’m waiting here in the nothingness
I’m calling your name but no one’s listening
You bring the suffering in me
I’ll never forgive you if i cannot forgive me
I can’t remember how it led us here
Don’t get me wrong
I see your smile bringing the suffering
And what we used to be
And your eyes don’t shine the same
Will you show me the way, my heart is blistering
It’s something that won’t come easily
Are you standing for something, somewhere
I’m waiting here in the nothingness
I’m calling your name but no one’s listening
Tell me are you even listening?
Say what you said to me
Open your eyes you’ve never tried to see
Many reasons why i’ve never stopped the bleed
You won’t get the message nor the lines between
Motherfucker
You won’t get the message again
Say what you said to me
Open your eyes you’ve never tried to see
You won’t get the message nor even the lines in between

(переклад)

Покажи мені дорогу, моє серце палає
Це те, що не буде легко
Я бачив підйом і падіння
Я бачу вогні, закопані глибше в моїй душі
Я бачу твою брехню і ти
Притворюйте свою посмішку всім, що у вас є
Я буду одним, будь одним
Просто впустіть мене, щоб я міг виправити те, що зламано
Я бачу тріщини у твоєму серці
Ви думаєте, що зрештою ви краще, але це не так
Я витримав найгірше
За те, чим ми були раніше
Інша людина, та сама шкіра
Ваші очі не сяють однаково
Покажи мені дорогу, моє серце палає
Це те, що не буде легко
Ви стоїте за щось, десь
Я чекаю тут, у небуття
Я називаю твоє ім’я, але ніхто не слухає
Ви несете в мені страждання
Я ніколи не пробачу тобі, якщо не можу пробачити себе
Я не пам’ятаю, як це привело нас сюди
Не зрозумійте мене неправильно
Я бачу, як твоя посмішка приносить страждання
І якими ми були раніше
І очі твої сяють не так
Покажи мені дорогу, моє серце палає
Це те, що не буде легко
Ви стоїте за щось, десь
Я чекаю тут, у небуття
Я називаю твоє ім’я, але ніхто не слухає
Скажи мені, ти взагалі слухаєш?
Скажи те, що ти сказав мені
Відкрийте очі, які ніколи не намагалися побачити
Багато причин, чому я ніколи не зупиняла кровотечу
Ви не отримаєте ні повідомлення, ні рядків між ними
Небатька
Ви більше не отримаєте повідомлення
Скажи те, що ти сказав мені
Відкрийте очі, які ніколи не намагалися побачити
Ви не отримаєте ні повідомлення, ні навіть рядків між ними