Переклад тексту пісні Я продолжаю петь - Лампасы

Я продолжаю петь - Лампасы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я продолжаю петь, виконавця - Лампасы.
Дата випуску: 30.06.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Я продолжаю петь

(оригінал)
Здесь Антоха, Гога, Вова, мы хотим сказать "Здарова!"
Зачитаем нех*рово спич про этот путь суровый.
Калачи давно мы терли, семечки уж кем-то сперты.
Когда жизнь дает по морде - скачем как мячи на корте.
А мы х*рачим акакарлита, лупит жизнь по пяткам битой.
Но мы ни сколько не в обидах, дадим сдачи, будим твитты.
Нам бы, нам бы, нам бы на дно - там курить бамбук, пить вино.
Но безделье станет виной, так у нас уж заведено.
Но всё же я продолжаю петь всё, даже не взирая на то, что
Что мне давно пора повзрослеть или даже может лечь на дно!
Но, я пою для вас здесь и сейчас, и я прошу тебя Боже
Ну дай мне знак, если я заблудился в пути, помоги сделать следующий шаг!
"От" и "До", от "Си" до "До", не изучал приемом Айки-До.
Не знаю языков иностранных, уважаю людей странных.
Пусть колонки выдувают ветер, с ними будет проще петь нам.
С песней всё становится проще, даже если ты дольщик.
По морю ходят, картины пишут, а наши глушат, орут не тише.
За это арматурой ломали аппаратуру, но наш депутат не снимает кандидатуру.
Урезонили, устаканили, мол всё поняли, жить заставили.
Как же здесь посмел таким родиться я?
Где родители, где полиция?
Всё по схеме здесь и запутан пункт: "к этим ты не лезь", "Эти предадут".
"Этот знает", "тот другой", "имею честь", будь чувак как волк, так тебя не съесть.
Меньше мотай, больше кивай, меньше мотай, больше кивай, раставляй акценты на том, что ценно.
Меньше мотай, больше кивай, и подпевай и подпевай!
Но всё же я продолжаю петь всё, даже не взирая на то, что
Что мне давно пора повзрослеть или даже может лечь на дно!
Но, я пою для вас здесь и сейчас, и я прошу тебя Боже
Ну дай мне знак, если я заблудился в пути, помоги сделать следующий шаг!
Нам бы, нам бы, нам бы на дно - там курить бамбук, пить вино.
Но безделье станет виной, так у нас уж заведено.
Мы ста... на своем мы стоим, чисто о своем говорим.
Нас то не переубедишь тем что...
Но всё же я продолжаю петь всё, даже не взирая на то, что
Что мне давно пора повзрослеть или даже может лечь на дно!
Но, я пою для вас здесь и сейчас, и я прошу тебя Боже
Ну дай мне знак, если я заблудился в пути, помоги сделать следующий шаг!
Но всё же я продолжаю петь, даже не взирая на то, что
Что мне давно пора повзрослеть или даже может лечь на дно!
Но, я пою для вас здесь и сейчас, и я прошу тебя Боже
Ну дай мне знак, если я заблудился в пути, помоги сделать следующий шаг!
(переклад)
Тут Антоха, Гога, Вова, хочемо сказати "Здорова!"
Зачитаємо нехрово спіч про цей шлях суворий.
Калачі давно ми терли, насіння вже кимось сперти.
Коли життя дає по морді – стрибаємо як м'ячі на корті.
А ми х*рачим акакарліта, б'є життя по п'ятах битої.
Але ми не в образах, дамо здачі, будимо твітти.
Нам би, нам би, нам би на дно – там курити бамбук, пити вино.
Але неробство стане виною, так у нас уже заведено.
Але все ж таки я продовжую співати все, навіть не дивлячись на те, що
Що мені давно настав час подорослішати або навіть може лягти на дно!
Але, я співаю для вас тут і зараз, і я прошу тебе Боже
Ну дай мені знак, якщо я заблукав у дорозі, допоможи зробити наступний крок!
"От" і "До", від "Сі" до "До", не вивчав прийомом Айкі-До.
Не знаю мов іноземних, шаную людей дивних.
Нехай колонки видмухують вітер, з ними буде простіше співати нам.
З піснею все стає простіше, навіть якщо ти дольщик.
По морю ходять, картини пишуть, а наші глушать, кричать не тихіше.
За це арматурою ламали апаратуру, але депутат не знімає кандидатуру.
Урезонили, устаканили, мовляв, усе зрозуміли, жити змусили.
Як же тут насмілився таким народитися я?
Де батьки, де поліція?
Все за схемою тут і заплутаний пункт: "До цих ти не лізь", "Ці зрадять".
"Цей знає", "той інший", "маю честь", будь чувак як вовк, то тебе не з'їсти.
Менше мотай, більше ківай, менше мотай, більше ківай, розставляй акценти на тому, що цінно.
Менше мотай, більше кивай, і підспівуй і підспівуй!
Але все ж таки я продовжую співати все, навіть не дивлячись на те, що
Що мені давно настав час подорослішати або навіть може лягти на дно!
Але, я співаю для вас тут і зараз, і я прошу тебе Боже
Ну дай мені знак, якщо я заблукав у дорозі, допоможи зробити наступний крок!
Нам би, нам би, нам би на дно – там курити бамбук, пити вино.
Але неробство стане виною, так у нас уже заведено.
Ми ста... на своєму ми стоїмо, чисто про своє говоримо.
Нас то не переконаєш, що...
Але все ж таки я продовжую співати все, навіть не дивлячись на те, що
Що мені давно настав час подорослішати або навіть може лягти на дно!
Але, я співаю для вас тут і зараз, і я прошу тебе Боже
Ну дай мені знак, якщо я заблукав у дорозі, допоможи зробити наступний крок!
Але все ж таки я продовжую співати, навіть не дивлячись на те, що
Що мені давно настав час подорослішати або навіть може лягти на дно!
Але, я співаю для вас тут і зараз, і я прошу тебе Боже
Ну дай мені знак, якщо я заблукав у дорозі, допоможи зробити наступний крок!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кибитка 2016
Моя основа 2016
Моря и океаны 2016
Лягушки 2016
Да я выпил 2016
Я искал 2017
Суббота 2016
Апрелевка 2016
Руки губы 2016
Всё, как есть 2017
Ангел 2016
Босоножки 2016
Супергерой
Марафон 2016
Банана 2017
Колыбельная 2017
Лето пролетело
Руки, губы 2017

Тексти пісень виконавця: Лампасы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bodies 2014
Ohh ft. The Jacka, Bo Strangles 2024
Felix Brothers ft. Young Dolph, Pee Wee Longway 2015
I Need You so Bad 2003
Steamroller Blues 2024
Песня микрофона 2020
Empty 2017
Superconductor 1989
Angel 2022
Hold Your Colour 2007