Переклад тексту пісні Босоножки - Лампасы

Босоножки (оригінал)

Небо над тобой кружится
Струями дождя стекая
Дождевой воды напиться
В диком танце — зажигая.
Заплутал в тумане млечном
За тобой не поспеваю
В лабиринте бесконечном
Бесконечно умираю
На неведомых дорожках
Ты танцуешь в босоножках
Небо зацепив ладошкой
Притворившись дикой кошкой
Каблучком пронзая вечность
Облака перебираешь
Обращая время в пепел
Улетаешь, улетаешь.
Закружила в танце осень
Ливни в волосы вплетая
Ни о чем меня не спросишь
Плавно в зиму утекая
Не догнать тебя, я знаю
Ты летишь быстрее птицы
Тихо песни напеваю
Сочиняю небылицы

Босоножки (переклад)

Небо над тобою паморочиться
Струменями дощу стікаючи
Дощової води напитися
В дикому танці запалюючи.
Запутав у тумані чумацькому
За тобою не встигаю
У лабіринті нескінченному
Безкінечно вмираю
На невідомих доріжках
Ти танцюєш у босоніжках
Небо зачепивши долонькою
Прикинувшись дикою кішкою
Каблучком пронизана вічність
Хмари перебираєш
Звертаючи час у попіл
Відлітаєш, відлітаєш.
Закружляла в танці осінь
Зливи у волосся вплітаючи
Ні про що мене не запитаєш
Плавно в зиму витікаючи
Не наздогнати тебе, я знаю
Ти летиш швидше за птаха
Тихо пісні наспівую
Складаю небилиці