Переклад тексту пісні Моря и океаны - Лампасы

Моря и океаны - Лампасы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моря и океаны, виконавця - Лампасы.
Дата випуску: 17.07.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Моря и океаны

(оригінал)
Все охуенно,
Все идеально
Все так пиздато,
Но так банально
И ебануться как все надежно,
Все позитивно и бестревожно!
Мне больше нечего бояться -
Начать движняк или остаться.
На сердце раны остаются,
Я уходил,
Чтобы вернуться.
И в сотый раз в толпе прохожих,
Таких далеких, непохожих
Я вижу сумрачные взгляды
А нам совсем другого надо
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю есть лекарство от невзгод -
Вместе с рэгги к солнцу продвигаться
Даже если в тучах небосвод
Уходит время, без сомненья -
Потери и приобретенья
Друг друга нам пути сменяют,
Живут, стареют, умирают.
Весь тусклый мир -
Без ярких красок,
Свободы, путешествий, сказок.
Не слишком щедрая награда,
Ведь нам совсем другого надо.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю есть лекарство от невзгод -
Вместе с рэгги к солнцу продвигаться
Даже если в тучах небосвод
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю есть лекарство от невзгод -
Вместе с рэгги к солнцу продвигаться
Даже если в тучах небосвод
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю есть лекарство от невзгод -
Вместе с рэгги к солнцу продвигаться
Даже если в тучах небосвод
Даже если в тучах небосвод,
Даже если в тучах небосвод!
(переклад)
Все охуенно,
Все ідеально
Все так пиздато,
Але так банально
І ебануться як все надійно,
Все позитивно та безтривожно!
Мені більше нічого боятися -
Почати рушник або залишитися.
На серці рани залишаються,
Я йшов,
Аби повернутися.
І в сотий раз у натовпі перехожих,
Таких далеких, несхожих
Я бачу похмурі погляди
А нам зовсім іншого треба
Нам потрібні моря та океани,
Стіни та перепони не потрібні.
Тож давайте разом без обману
Позитивно мислити дружбани.
Не має сенсу напружуватися,
Знаю їсти ліки від негараздів -
Разом з реггі до сонця просуватися
Навіть якщо в хмарах небосхил
Йде час, без сумніву -
Втрати та придбання
Один одного нам шляхи змінюють,
Живуть, старіють, вмирають.
Весь тьмяний світ -
Без яскравих фарб,
Свободи, мандрівок, казок.
Не надто щедра нагорода,
Адже нам зовсім іншого треба.
Нам потрібні моря та океани,
Стіни та перепони не потрібні.
Тож давайте разом без обману
Позитивно мислити дружбани.
Не має сенсу напружуватися,
Знаю їсти ліки від негараздів -
Разом з реггі до сонця просуватися
Навіть якщо в хмарах небосхил
Нам потрібні моря та океани,
Стіни та перепони не потрібні.
Тож давайте разом без обману
Позитивно мислити дружбани.
Не має сенсу напружуватися,
Знаю їсти ліки від негараздів -
Разом з реггі до сонця просуватися
Навіть якщо в хмарах небосхил
Нам потрібні моря та океани,
Стіни та перепони не потрібні.
Тож давайте разом без обману
Позитивно мислити дружбани.
Не має сенсу напружуватися,
Знаю їсти ліки від негараздів -
Разом з реггі до сонця просуватися
Навіть якщо в хмарах небосхил
Навіть якщо в хмарах небосхил,
Навіть якщо в хмарах небосхил!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кибитка 2016
Моя основа 2016
Лягушки 2016
Да я выпил 2016
Я искал 2017
Суббота 2016
Апрелевка 2016
Руки губы 2016
Я продолжаю петь 2017
Всё, как есть 2017
Ангел 2016
Босоножки 2016
Супергерой
Марафон 2016
Банана 2017
Колыбельная 2017
Лето пролетело
Руки, губы 2017

Тексти пісень виконавця: Лампасы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Batman And Robin 2023
Real One ft. MT 2017
Trap Them and Kill Them 2024
Human Augmentation 2023
Memento 2023
Hitno 2022
The Lady and the Roving Blade 2022
See It Threw ft. Kae 1, Ampichino 2014
Unut Beni 2014