Переклад тексту пісні Rose - Lamont Dozier

Rose - Lamont Dozier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rose , виконавця -Lamont Dozier
Пісня з альбому: Black Bach
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1973
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Rose (оригінал)Rose (переклад)
From the corner of the streets I found her На розі вулиці я знайшов її
I picked a thorn and grew a rose Я зірвав колючку і виростив троянду
I tamed the wild life around her Я приручив дике життя навколо неї
And the book of her past is surely closed І книга її минулого напевно закрита
Rose, don’t ever go away, aha Роуз, ніколи не йди, ага
Rose, my bouquet Троянда, мій букет
We tilled the soil of her fertile love Ми обробили ґрунт її родючого кохання
We picked the grace and drank the wine Ми вибрали благодать і випили вино
We harvest of the fruit of her understanding Ми збираємо плоди її розуміння
And the garden is sacred and all aboud А сад святий і все навколо
Rose, not twice the man that I was Роуз, не вдвічі більше, ніж я
Before our love began До початку нашої любові
But you had to go, the path was too strong Але треба було йти, шлях був занадто міцний
For us to hold on, Whoo Щоб ми витримали, оу
Then the winds came from the wrong direction Потім вітер дув не в тому напрямку
Blowing away all my love and my protection Здуваю всю мою любов і мій захист
I woke up one morning, with the early dawn Я прокинувся одного ранку, з раннім світанком
Just to find her gone Просто щоб знайти, що її немає
Like a bother far takes to the star gone Як докуча, далеко веде до зникнення зірки
Without a warning, never say goodbye, gone Без попередження, ніколи не прощайся, пішов
Rose was gone, gone Троянди пішла, пішла
(Rose) And I don’t know where our love chills right (Роуз) І я не знаю, де наша любов охолоджується
Leaving our hearts starting cold Наші серця починають холодні
For a rose has become the brush of the streets Бо троянда стала пензлем вулиць
And afar once again in the thought І знову вдалині в думці
Rose (Rose), (Rose, the petals of a rose) the petals of a rose троянда (троянда), (троянда, пелюстки троянди) пелюстки троянди
The rose pushes there (pushes there) Троянда штовхає туди (штовхає туди)
As only memories grow in there (as only memories grow in there) Оскільки там ростуть лише спогади (тому що ростуть лише спогади)
Oh Rose, The petals of rose О троянда, пелюстки троянди
Are pushing there (are pushing there) as only memories grow in there (as only Проштовхуються туди (натискають туди), оскільки туди ростуть лише спогади (як тільки
memories grow in there) спогади ростуть там)
Rose, the petals of a rose Троянда, пелюстки троянди
The rose pushes there (there) Троянда штовхає туди (туди)
As only memories grow in there Оскільки там ростуть лише спогади
Baby, Rose (Rose) Дитина, троянда (троянда)
The petals of a rose (The petals of a rose)Пелюстки троянди (Пелюстки троянди)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: