| Зомби (оригінал) | Зомби (переклад) |
|---|---|
| Нас было только двое, | Нас було лише двоє, |
| Мы шли рука к руке | Ми йшли рука до руки |
| И сладкий привкус крови | І солодкий присмак крові |
| У меня на языке | У мене на мові |
| Нас гнали в катакомбы | Нас гнали в катакомби |
| И в полной темноте | І в повній темряві |
| Мы двигались как зомби | Ми рухалися як зомбі |
| С кем, когда, не помню где… | З ким, коли, не пам'ятаю де... |
| Нам впрыснули в аорту | Нам упорснули в аорту |
| Какой-то странный яд | Якась дивна отрута |
| Сказав идите к черту | Сказавши йдіть до чорта |
| Десять тысяч раз подряд. | Десять тисяч разів поспіль. |
| И боги били в бонги | І боги били в бонги |
| И где-то в далеке | І десь у далекому |
| Мы двигались как зомби | Ми рухалися як зомбі |
| С кем, когда не помню где… | З ким, коли не пам'ятаю де... |
| Припев: | Приспів: |
| Нет больше боли | Немає більше болю |
| Нет света и тепла | Немає світла і тепла |
| Мы были зомби, | Ми були зомбі, |
| А смерти не было | А смерті не було |
| Светлело на востоке | Світліло на сході |
| Темнело в голове | Темніло в голові |
| Мы пили чьи-то соки | Ми пили чиїсь соки |
| С кем, когда, не помню где | З ким, коли, не пам'ятаю де |
| И сладкий привкус крови | І солодкий присмак крові |
| Расширены зрачки | Розширені зіниці |
| Мы двигались как зомби | Ми рухалися як зомбі |
| Девочки и мальчики… | Дівчата й хлопчики… |
| Припев | Приспів |
