Переклад тексту пісні Самолеты летят - Лакмус

Самолеты летят - Лакмус
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самолеты летят, виконавця - Лакмус. Пісня з альбому Точка необратимости, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Самолеты летят

(оригінал)
У меня такое состояние
Суета не для меня
Я пересекала расстояния
Опоздала на три дня
То ли я живу не по календарю
То ли отстают часы
То ли я по жизни до сих пор стою
В центре взлётной полосы
Самолёты летят.
Стою, смотрю.
И тянет меня на юг, на юг.
Проходит три дня.
Стою, курю.
А самолёты летят на юг, на юг.
У меня такое ощущение
Возникает иногда
Я брожу по коридорам времени
И не вижу выхода
То ли я живу не по календарю
То ли отстают часы
То ли я по жизни до сих пор стою
В центре взлётной полосы
Самолёты летят.
Стою, смотрю.
И тянет меня на юг, на юг.
Проходит три дня.
Стою, курю.
А самолёты летят на юг, на юг.
Стою, смотрю…
На юг, на юг…
Стою, курю…
На юг, на юг…
(переклад)
У мене такий стан
Суєта не для мене
Я перетинала відстані
Запізнилася на три дні
Чи то я живу не за календарем
То відстає годинник
То я по життя до досі стою
У центрі злітної смуги
Літаки летять.
Стою, дивлюся.
І тягне мене на південь, на південь.
Минає три дні.
Стій, курю.
А літаки летять на південь, на південь.
У мене таке відчуття
Виникає іноді
Я брожу по коридорах часу
І не бачу виходу
Чи то я живу не за календарем
То відстає годинник
То я по життя до досі стою
У центрі злітної смуги
Літаки летять.
Стою, дивлюся.
І тягне мене на південь, на південь.
Минає три дні.
Стій, курю.
А літаки летять на південь, на південь.
Стою, дивлюся.
На південь, на південь…
Стій, курю…
На південь, на південь…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лезвия
Моря по колено
Мы встретимся там
Тебе
Доктор
Жили-были
Зомби
Самурай
Лейла
Человек человеку
Любить, надеяться
Падаешь вниз
На ощупь
Иди за ней
Настоящая любовь 2018
Дом на луне
Сердце
Фантом

Тексти пісень виконавця: Лакмус

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012
Crayola 2009