Переклад тексту пісні Лезвия - Лакмус

Лезвия - Лакмус
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лезвия, виконавця - Лакмус. Пісня з альбому Точка необратимости, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Лезвия

(оригінал)
Шаг за шагом,
Строчка к строчке,
Оказалась в этой точке.
В два часа глубокой ночи,
Ни одной живой души.
В голове бардак и фьюжн,
Плачут звезды лежа в лужах.
Обуял холодный ужас,
Хоть замри и не дыши…
И я, выбираю лезвия.
Для особо лютых монстров,
Самый обоюдо острый…
Перепутав цвет и запах,
Север, юг, восток и запад,
Пьяный голос Фрэнка Сапы
Отовсюду чудится.
Ни луны, ни капли воска.
Где ты узкая полоска?
В глубине спиного мозга,
Странное предчувствие…
(переклад)
Крок за кроком,
Рядок до рядка,
Виявилася в цій точці.
У дві години глибокої ночі,
Жодної живої душі.
У голові бардак і фьюжн,
Плачуть зірки лежачи в калюжах.
Охопив холодний жах,
Хоч замри і не дихайте…
І я вибираю леза.
Для особливо лютих монстрів,
Найзапаленіший гострий…
Переплутавши колір і запах,
Північ, південь, схід і захід,
П'яний голос Френка Сапи
Звідусіль здається.
Ні місяця, ні краплі воску.
Де ти вузька смужка?
В глибині спинного мозку,
Дивне передчуття…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моря по колено
Мы встретимся там
Тебе
Самолеты летят
Доктор
Жили-были
Зомби
Самурай
Лейла
Человек человеку
Любить, надеяться
Падаешь вниз
На ощупь
Иди за ней
Настоящая любовь 2018
Дом на луне
Сердце
Фантом

Тексти пісень виконавця: Лакмус

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990