| Самурай (оригінал) | Самурай (переклад) |
|---|---|
| Свистнула пуля, ага, | Свиснула куля, ага, |
| И полетела, полетела, полетела. | І полетіла, полетіла, полетіла. |
| Убегай, если жизнь дорога. | Втікай, якщо життя дороге. |
| Ночь не оставит следов. | Ніч не залишить слідів. |
| Еще чуть-чуть и ты увидишь этот город, | Ще трохи і ти побачиш це місто, |
| Самый лучший из всех городов. | Найкраще з усіх міст. |
| Там во всех отелях будут распахнуты двери, | Там у всіх готелях будуть відчинені двері, |
| Вот и затянулась петля, в городе ждут короля. | От і затягнулася петля, в місті чекають короля. |
| У-у-у, черные вороны, | У-у-у, чорні ворони, |
| Не залетают в этот край. | Не залітають у цей край. |
| У-у-у, шагает в эту сторону, | У-у-у, крокує в цей бік, |
| Некоронованный самурай. | Некоронований самурай. |
| Черная тень пронеслась, | Чорна тінь пронеслася, |
| И показалось, будто жизнь остановилась | І здалося, ніби життя зупинилося |
| Или просто струна порвалась. | Або просто струна порвалась. |
| Желтая пыль на висках, | Жовтий пил на скроні, |
| Стрела попала прямо в цель и в двух шагах | Стріла потрапила прямо в ціль і в двох кроках |
| Остался город, забытый в песках. | Залишилося місто, забуте в пісках. |
| Там во всех отелях будут распахнуты двери, | Там у всіх готелях будуть відчинені двері, |
| Вот и затянулась петля, в городе нет короля. | От і затягнулася петля, у місті немає короля. |
| У-у-у, черные вороны, | У-у-у, чорні ворони, |
| Тебя не пустят в этот рай. | Тебе не пустять у цей рай. |
| У-у-у, прощай некоронованный, | У-у-у, прощай некоронований, |
| Парализованный самурай. | Паралізований самурай. |
Переклад тексту пісні Самурай - Лакмус
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самурай , виконавця -Лакмус
Пісня з альбому: Баттерфляй
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: