| Четыре дня прошло с тех пор
| Чотири дні минуло з тих пір
|
| Как на рассвете твой корабль покинул порт
| Як на світанку твій корабель покинув порт
|
| И всё трудней не верить снам
| І все важче не вірити снам
|
| Три дня бушует самый Тихий океан
| Три дні вирує Тихий океан
|
| Зачем дразнить морских чертей
| Навіщо дражнити морських чортів
|
| Мы все устали ждать хороших новостей
| Ми всі втомилися чекати хороших новин
|
| И с каждым днём сильнее шторм
| І з кожним днем сильніший шторм
|
| Покинув порт ты навсегда покинул дом
| Залишивши порт ти назавжди покинув будинок
|
| Моря по колено
| Море по коліно
|
| Тому, кто под парусом
| Тому, хто під вітрилом
|
| Уходит с рассветом
| Іде з світанком
|
| К другим берегам
| До інших берегів
|
| Четыре сирены
| Чотири сирени
|
| Широты и градусы
| Широти та градуси
|
| Моря по колено
| Море по коліно
|
| По грудь океан
| По груди океан
|
| Четыре дня — последний срок
| Чотири дні - останній термін
|
| Сегодня утром для тебя почти истёк
| Сьогодні вранці для тебе майже минув
|
| Ты мог судьбу водить за нос,
| Ти міг долю водити за нос,
|
| Но воет волком на луну твой верный пёс
| Але виє вовком на місяць твій вірний пес
|
| Всё будет так, как быть должно
| Все буде так, як має бути
|
| Твоя душа морской звездой легла на дно
| Твоя душа морською зіркою лягла на дно
|
| И твой корабль среди камней
| І твій корабель серед каміння
|
| Уснул на кладбище погибших кораблей
| Заснув на кладовищі загиблих кораблів
|
| Моря по колено
| Море по коліно
|
| Тому, кто под парусом
| Тому, хто під вітрилом
|
| Уходит с рассветом
| Іде з світанком
|
| К другим берегам
| До інших берегів
|
| Четыре сирены
| Чотири сирени
|
| Широты и градусы
| Широти та градуси
|
| Моря по колено
| Море по коліно
|
| По грудь океан
| По груди океан
|
| Моря по колено
| Море по коліно
|
| Тому, кто под парусом
| Тому, хто під вітрилом
|
| Уходит с рассветом
| Іде з світанком
|
| К другим берегам
| До інших берегів
|
| Четыре сирены
| Чотири сирени
|
| Широты и градусы
| Широти та градуси
|
| Моря по колено
| Море по коліно
|
| По грудь океан | По груди океан |