| Настоящая любовь (оригінал) | Настоящая любовь (переклад) |
|---|---|
| Настоящая любовь не кончается | Справжнє кохання не закінчується |
| Все зависит от того, с кем встречаешься | Все залежить від того, з ким зустрічаєшся |
| Потеряешь — не найдешь, не расплатишься | Втратиш — не знайдеш, не розплатишся |
| Настоящая любовь, где ж ты прячешься | Справжнє кохання, де ти ховаєшся |
| Она придет. | Вона прийде. |
| Метит в глаз, а не в бровь | Мітить у очі, а не в бров |
| Трогательно, ненавязчиво | Зворушливо, ненав'язливо |
| Не торопись в этот раз, а любовь | Не поспішайте цього разу, а кохання |
| Может быть ненастоящая | Можливо несправжня |
| Ты узнал, что от любви нет спасения | Ти дізнався, що від любові немає порятунку |
| Ты отдал ей все свои восресения | Ти віддав їй всі свої воскресенья |
| Настоящая любовь не кончается | Справжнє кохання не закінчується |
| Только знать бы где она выключается | Тільки знати би де вона вимикається |
| Она придет. | Вона прийде. |
| Метит в глаз, а не в бровь | Мітить у очі, а не в бров |
| Трогательно, ненавязчиво | Зворушливо, ненав'язливо |
| Не торопись в этот раз, а любовь | Не поспішайте цього разу, а кохання |
| Может быть ненастоящая | Можливо несправжня |
Переклад тексту пісні Настоящая любовь - Лакмус
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Настоящая любовь , виконавця -Лакмус
Пісня з альбому Пиксель
у жанріРусский рок
Дата випуску:14.10.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2