Переклад тексту пісні Tales of the Fallen Ales - Lagerstein

Tales of the Fallen Ales (оригінал)

Far on the horizon
A deadly force is born
The only brew a pirate fears
Is the brewing of a storm
The waves of the ocean are bashing the sides
The clouds are changing, to the dead of the night
The ships are scared out of sight!
Destroyed by the storm, survivors are few
Look to the surface, it’s all of their brew
Get ready crew
The barrels of rum are overboard
In the seas they now lie
Thank fuck we have a flying ship in the sky
Looting the seas of all their booze
It’s a pirates holy grail
No wasting the souls of these sunken soldiers
This is the tales of the fallen ales
We swooped down below, dodging the winds
Scrambling for barrels, filled to the brim
Like Whitney says, Who Dares Wins!
Rum filled cellars, beer wall to wall
So many rescued, what a great haul
Yes, we’ve saved them all
The barrels of rum are overboard
In the seas they now lie
Thank fuck we have a flying ship in the sky
Looting the seas of all their booze
It’s a pirates holy grail
No wasting the souls of these sunken soldiers
This is the tales of the fallen ales
We got all their ales!

Tales of the Fallen Ales (переклад)

Далеко на горизонті
Народжується смертельна сила
Єдиного пива, якого боїться пірат
Це назріває шторм
Хвилі океану б’ють боки
Хмари змінюються, до глибокої ночі
Кораблі перелякані з поля зору!
Зруйновані штормом, залишилися в живих небагато
Подивіться на поверхню, це все їхнє пиво
Готуйся екіпаж
Бочки рому за бортом
У морях вони тепер лежать
Спасибі, чорт побери, у нас у небі літаючий корабель
Розграбування всіх їх випивки
Це піратський святий Грааль
Не витрачайте даремно душі цих затонулих солдатів
Це розповіді про впали елі
Ми пролетіли вниз, ухиляючись від вітрів
Боротьба за бочки, наповнені до краю
Як каже Вітні, хто сміє перемагає!
Підвали, наповнені ромом, пивна стінка до стіни
Так багато врятованих, який великий вилов
Так, ми врятували їх усіх
Бочки рому за бортом
У морях вони тепер лежать
Спасибі, чорт побери, у нас у небі літаючий корабель
Розграбування всіх їх випивки
Це піратський святий Грааль
Не витрачайте даремно душі цих затонулих солдатів
Це розповіді про впали елі
Ми отримали всі їхні елі!