Переклад тексту пісні Miracle - Labrinth

Miracle - Labrinth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miracle, виконавця - Labrinth.
Дата випуску: 21.11.2019
Мова пісні: Англійська

Miracle

(оригінал)
Woo-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, yeah
See, see, see, now
We’re all layin' here in the dark, in the dark
Wishing Eden was back to what, what it was
When all of the lights and cameras fade
Yeah we ain’t no saints
Just empty heads and lonely hearts, lonely hearts
Water to Merlot
Pave me a way through the dark
Take me to someplace safe
And take away this pain
Yeah, I can hope and pray
But who can save this day?
Ah-ooh-ooh-ooh
Tell me the world’s alright
Ah-ooh-ooh-ooh
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
You’ve been crying here way too long, for way too long
Feel so empty, we pay for joy, broken songs
Now won’t you shine a light on the darkest days?
Till we see the sweet sun’s rays
God knows I ain’t had faith for nothing, had faith for nothing
Share out your beacon
Pave me a way through the dark
Take me to someplace safe
And take away this pain
Yeah, I can hope and pray
But who can save this day?
Ah-ooh-ooh-ooh
Tell me the world’s alright
Ah-ooh-ooh-ooh
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
A miracle
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
Yeah!
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
(Yeah!)
Can’t tell me the world don’t mind a miracle
Father, won’t you lend a hand?
Take us to the promised land
Hey freedom’s gonna make a stand
Heaven, won’t you lend a hand?
(переклад)
У-у-у-у-у
Ой-ой-ой, так
Дивіться, дивіться, дивіться, зараз
Ми всі лежимо тут у темряві, у темряві
Бажаю, щоб Іден повернувся до того, чим, яким він був
Коли згаснуть всі світла й камери
Так, ми не не святі
Просто порожні голови і самотні серця, самотні серця
Вода до Мерло
Прокладіть мені шлях крізь темряву
Відвези мене в безпечне місце
І зняти цей біль
Так, я можу сподіватися й молитися
Але хто може врятувати цей день?
А-у-у-у-у
Скажи мені, що у світі все добре
А-у-у-у-у
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
Ти плакала тут занадто довго, занадто довго
Відчуй себе таким порожнім, ми платимо за радість, зламані пісні
Невже ви не засвітите в найтемніші дні?
Поки ми не побачимо солодкі сонячні промені
Бог знає, що я не дарма вірив, вірив не дарма
Поділіться своїм маяком
Прокладіть мені шлях крізь темряву
Відвези мене в безпечне місце
І зняти цей біль
Так, я можу сподіватися й молитися
Але хто може врятувати цей день?
А-у-у-у-у
Скажи мені, що у світі все добре
А-у-у-у-у
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
Чудо
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
Так!
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
(Так!)
Не можу сказати мені, що світ не проти дива
Отче, ви не простягнете руку?
Візьміть нас у землю обітовану
Гей, свобода зробить позиції
Небо, ти не простягнеш руку?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All For Us ft. Zendaya 2019
Majesty ft. Labrinth, Eminem 2018
Titans ft. Sia, Labrinth 2021
Losers ft. Labrinth 2015
It's OK ft. Labrinth 2013
(Pick Me Up) Euphoria ft. Labrinth 2022
Love Goes ft. Labrinth 2020
Frisky (feat. Labrinth) ft. Labrinth 2010
Higher ft. Labrinth 2015
To Be Human ft. Labrinth 2017
Playing With Fire ft. Labrinth 2012
Lover Not a Fighter ft. Labrinth 2014
Let It Go ft. Labrinth 2009
Silence ft. Labrinth 2016
Beneath Your Beautiful [feat. Labrinth] ft. Labrinth 2012
Oh My God (feat. Labrinth) ft. Labrinth 2009
Do It Like A Dude ft. Labrinth 2009
DON'T GO HUNGRY ft. Labrinth 2019

Тексти пісень виконавця: Labrinth