| To Be Human (оригінал) | To Be Human (переклад) |
|---|---|
| Under rich, relentless skies | Під багатим, невблаганним небом |
| I’ve been setting highs | Я встановлював максимуми |
| I felt you walk right through me | Я відчув, що ти проходиш крізь мене |
| You’re the thing that I invoke | Ви – те, до чого я закликаю |
| My old, persistent ghost | Мій старий, наполегливий привид |
| Sent to make me queazy | Надіслано, щоб мене занудило |
| And oh, it’s hard now | І о, зараз важко |
| With time, it works out | З часом це вдається |
| To be human is to love | Бути людиною — — це любити |
| Even when it gets too much | Навіть коли стає занадто багато |
| I’m not ready to give up | Я не готовий здаватися |
| To be human is to love | Бути людиною — — це любити |
| Even when it gets too much | Навіть коли стає занадто багато |
| I’m not ready to give up | Я не готовий здаватися |
| All the tigers have been out | Усі тигри вийшли |
| I don’t care, I hear them howl | Мені байдуже, я чую, як вони виють |
| I let them tear right through me | Я дозволив їм розірвати мене |
| Can you help me not to care? | Чи можете ви допомогти мені не хвилюватися? |
| Every breath becomes a prayer | Кожен подих стає молитвою |
| Take this pain from me | Прибери від мене цей біль |
| And oh, you’re so far now | І ви так далеко |
| So far from my arms now | Так далеко від моїх рук |
| To be human is to love | Бути людиною — — це любити |
| Even when it gets too much | Навіть коли стає занадто багато |
| I’m not ready to give up | Я не готовий здаватися |
| To be human is to love | Бути людиною — — це любити |
| Even when it gets too much | Навіть коли стає занадто багато |
| I’m not ready to give up | Я не готовий здаватися |
| To be human | Бути людиною |
| To be human | Бути людиною |
| To be human | Бути людиною |
| Just 'cause I predicted this | Просто тому, що я передбачив це |
| Doesn’t make it any easier to live with | З цим не легше жити |
| And what’s the point of knowin' it | І який сенс знати це |
| If you can’t change it? | Якщо ви не можете змінити це? |
| You can’t change, can’t change it | Ви не можете змінити, не можете змінити це |
| Just 'cause I predicted this | Просто тому, що я передбачив це |
| Doesn’t make it any easier to live with | З цим не легше жити |
| And what’s the point of knowin' it | І який сенс знати це |
| If you can’t change it? | Якщо ви не можете змінити це? |
| You can’t change, can’t change it | Ви не можете змінити, не можете змінити це |
| To be human is to love | Бути людиною — — це любити |
| Even when it gets too much | Навіть коли стає занадто багато |
| I’m not ready to give up | Я не готовий здаватися |
| To be human is to love | Бути людиною — — це любити |
| Even when it gets too much | Навіть коли стає занадто багато |
| There’s no reason to give up | Немає причин здаватися |
| Don’t give up | не здаватися |
Переклад тексту пісні To Be Human - Sia, Labrinth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Be Human , виконавця -Sia
Пісня з альбому: Wonder Woman
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motion Picture Artwork
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Let's Love ft. Sia | 2020 |
| 2014 |