Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asian Heart, виконавця - Laban. Пісня з альбому Komplet & Rariteter, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.05.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Denmark
Мова пісні: Англійська
Asian Heart(оригінал) |
When I look at you |
Gazing with almond eyes |
I want you too |
No matter the price |
The photography of you |
Is almost as good as love |
Got to get away |
'Cause nobody wants me |
Here’s no place to stay |
Nowhere to go |
I’ll leave it any day |
For something as good as love |
Asian heart — I will never let go |
(I'll be so good to you) |
We’re apart but you’re so near to me |
Asian heart — I will love you, I know |
(I'll be so good to you) |
Throught the night you’re all I can see |
I’ll be so good to you |
Treat you like I should |
I will understand |
Treat you like a man |
For your pretty eyes |
I will be so nice |
Asian heart |
I can almost touch |
Your hair and your body |
Would it be too much |
To tell you the truth |
The picture in my head |
Is almost as good as love, ooh yeah |
Other girls than me |
Have done what I’m doing |
Then how can it be |
They judge me so hard |
In my fantasy |
It’s nearly as good as love |
Asian heart — I will never let go |
(I'll be so good to you) |
We’re apart but you’re so near to me |
Asian heart — I will love you, I know |
(I'll be so good to you) |
Throught the night you’re all I can see |
I’ll be so good to you |
Treat you like I should |
I will understand |
Treat you like a man |
For your pretty eyes |
I will be so nice |
Asian heart — I will never let go |
(I'll be so good to you) |
We’re apart but you’re so near to me |
Asian heart — I will love you, I know |
(I'll be so good to you) |
Throught the night you’re all I can see |
Asian heart — I will never, never let go |
(I'll be so good to you) |
We’re apart but you’re near, so near to me |
Asian heart — I will love you so, I know |
(I'll be so good to you) |
(переклад) |
Коли я дивлюся на тебе |
Дивлячись мигдалевими очима |
Я теж хочу тебе |
Незалежно від ціни |
Ваша фотографія |
Це майже так само добре, як кохання |
Треба втекти |
Тому що мене ніхто не хоче |
Тут немає де зупинитися |
Нікуди йти |
Я залишу це в будь-який день |
За щось таке гарне, як кохання |
Азіатське серце — я ніколи не відпущу |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Ми окремо, але ти так близько до мене |
Азіатське серце — я буду любити тебе, я знаю |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Протягом ночі ти все, що я можу бачити |
Я буду такий добрий до вас |
Поводжуся з тобою так, як я повинен |
Я зрозумію |
Ставтеся до вас як до чоловіка |
За твої гарні очі |
Я буду таким хорошим |
Азіатське серце |
Я можу майже торкатися |
Ваше волосся і ваше тіло |
Чи буде це занадто багато |
Сказати тобі правду |
Картина в моїй голові |
Це майже так само добре, як кохання, о так |
Інші дівчата, ніж я |
Зробив те, що роблю |
Тоді як це може бути |
Вони судять мене так суворо |
У моїй фантазії |
Це майже так само добре, як любов |
Азіатське серце — я ніколи не відпущу |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Ми окремо, але ти так близько до мене |
Азіатське серце — я буду любити тебе, я знаю |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Протягом ночі ти все, що я можу бачити |
Я буду такий добрий до вас |
Поводжуся з тобою так, як я повинен |
Я зрозумію |
Ставтеся до вас як до чоловіка |
За твої гарні очі |
Я буду таким хорошим |
Азіатське серце — я ніколи не відпущу |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Ми окремо, але ти так близько до мене |
Азіатське серце — я буду любити тебе, я знаю |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Протягом ночі ти все, що я можу бачити |
Азіатське серце — я ніколи, ніколи не відпущу |
(Я буду таким добрим до тоби) |
Ми окремо, але ти поруч, так близько зі мною |
Азіатське серце — я буду любити тебе так, я знаю |
(Я буду таким добрим до тоби) |