| Now And Forever (оригінал) | Now And Forever (переклад) |
|---|---|
| I guess I must be dreaming | Напевно, я мрію |
| Drifting away | Віддаляючись |
| I just can’t believe it | Я просто не можу в це повірити |
| You’re leaving today | Ви їдете сьогодні |
| I’m staying 'til the morning | Я залишаюсь до ранку |
| So love me 'til then | Тож люби мене до тих пір |
| You know as well as I do | Ви знаєте так само як я |
| We must part again | Ми повинні знову розлучитися |
| Let’s make the most of things | Давайте максимально використовувати речі |
| Take all we can | Беремо все, що можемо |
| The pain tomorrow brings | Завтрашній біль приносить |
| Is close at hand | Під рукою |
| We can be together | Ми можемо бути разом |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| If we just remember | Якщо ми просто пам’ятати |
| The love we share tonight | Любов, якою ми ділимося сьогодні ввечері |
| We can be together | Ми можемо бути разом |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| Though I’ll never see you | Хоча я тебе ніколи не побачу |
| My heart won’t say goodbye | Моє серце не прощається |
| Shadows in my window | Тіні в моєму вікні |
| Dance, then forget | Танцюй, а потім забудь |
| They’re painting in a toilet | Вони малюють у туалеті |
| Our last silhouette | Наш останній силует |
| Think about each minute | Думайте про кожну хвилину |
| Think about tonight | Подумай про сьогоднішній вечір |
| Gotta live each moment | Треба жити кожну мить |
| Gotta hold on tight | Треба триматися міцно |
| So come lie next to me | Тож ляжте біля мене |
| Closer now | Зараз ближче |
| This one last chance | Це останній шанс |
| I just can’t live without | Я просто не можу жити без |
| We can be together | Ми можемо бути разом |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| If we just remember | Якщо ми просто пам’ятати |
| The love we share tonight | Любов, якою ми ділимося сьогодні ввечері |
| We can be together | Ми можемо бути разом |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| Though I’ll never see you | Хоча я тебе ніколи не побачу |
| My heart won’t say goodbye | Моє серце не прощається |
| We can be together | Ми можемо бути разом |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| If we just remember | Якщо ми просто пам’ятати |
| The love we share tonight | Любов, якою ми ділимося сьогодні ввечері |
| We can be together | Ми можемо бути разом |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| Though I’ll never see you | Хоча я тебе ніколи не побачу |
| My heart won’t say goodbye | Моє серце не прощається |
Переклад тексту пісні Now And Forever - Laban, Альбан Берг
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now And Forever , виконавця -Laban
Пісня з альбому: Komplet & Rariteter
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Denmark
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
Hvor Ska' Vi Sove I Nat? ft. Morten Hampenberg | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |