Переклад тексту пісні El Bandido Salto De Mata - La Vela Puerca

El Bandido Salto De Mata (оригінал)

Tené cuidado porque te mata
Es el bandido salto de mata
Si me lo encuentro yo en esa esquina
Salgo corriendo por la avenida
Y si te pesca dándole cuerda
O ayudando a la gente enferma
Te va a dar palo hasta que se borre
Todo ese rollo sobre los pobres
Te va a dar palo hasta que se borre
Todo ese rollo sobre los pobres
Y ahí… salto de mata
Llego del norte dándole lata
Es el bandido saltodemata
Toda la gente tiembla de miedo
Cuando aparece con su sombrero
Latinoamérica de colores
Yo mas me acerco y mas huelo olores
Latinoamérica confundida
Por los caminos llenos de vida
(Seh)
Si un latino se esconde me dicen adonde
Para que lo pueda traer
Y si el bandido aparece la gente
Enloquece no seas el primero en caer
Gente bien, gente humilde cansada
De palo no vamo´ a dejarno´ arrastrar
No te asustes mujer, no te ponga
A correr, vida mía, esto va a terminar
(Picho)

(переклад)

Будьте обережні, бо це вас вбиває
Це стрибок вбити бандита
Якщо я знайду його в тому кутку
Я біжу по проспекту
І якщо він вас зловить, закрутивши його
Або допомагати хворим людям
Він буде бити вас, поки його не видалять
Усе це про бідних
Він буде бити вас, поки його не видалять
Усе це про бідних
А там… стрибати від вбивств
Я родом з півночі, даю йому банку
Це бандит джампдемата
Весь народ тремтить від страху
Коли він з'являється зі своїм капелюхом
Латинська Америка в кольорах
Чим ближче я підходжу, тим більше відчуваю запахи
Латинська Америка збентежена
По дорогах, повних життя
(так)
Якщо латиноамериканець ховається, мені кажуть, де
Щоб я міг принести
А якщо з’явиться бандит, то народ
Збожеволійте, не впадіть першим
Добрі люди, стомлені скромні люди
Як палицю, ми не дамо себе тягнути
Не бійся жінко, не ставься
Біжи, моє життя, це закінчиться
(Пічо)