Переклад тексту пісні My Hometown - L.A. Salami

My Hometown (оригінал)

They call me urban folk
But I’m just poor and broke
And I provoke the forms of thought more like a rapper
But my thoughts far from divine
Paint delusions in my mind
As I walk around Northern London looking dapper
I blaze a blunt of green
While the days crawl up my spleen
Existential rage I age the more I suffer
And the rainstorms come and go
With my pestilence in tow
While the days forgo the noises that they buffer
My woman said goodbye
I felt that I could die
But my debt was not done
Death could be mistaken
Cause I came home to dust
And I drink it if I must
If in the modern world
Lust is all we’re chasing
But I think that’s a lie
Because that all that that implies
Is that the eye of thought is fake
And worth erasing
And no withdrawing will be done
When this all benefits the sun
As the grays weigh in the lungs
The wars they’re raging
My job is just a con
Where did it all go wrong?
But the song is worth the silence
Of my supper
And if you ask me again
If the pain was worth the pen
I’d write the names of all my long lost lovers
And if patience is a sin
Then the devil let me in
Tuned my strings and left me in the summer
Cause godly fires being sown
As I contemplate the tone
Of the speech that leaks from Dionysis' brother
But there’s contented weather
In my hometown, my hometown
With divided pleasures
In my hometown, my hometown
It’s survived the fires
My hometown, my hometown
There’s much to admire
In my hometown, my hometown
Survived the fires
My hometown, my hometown
There’s much to admire
In my hometown, my hometown
My hometown
My hometown
My hometown
My hometown
My hometown
My hometown
My hometown
My hometown
My hometown

(переклад)

Вони називають мене міським народом
Але я просто бідний і розбитий
І я провокую форми думки більше, як репер
Але мої думки далекі від божественних
Намалюйте в моїй свідомості марення
Коли я гуляю Північним Лондоном, я виглядаю шикарно
Я спалюю тупим зеленим кольором
Поки дні повзуть по моїй селезінці
Екзистенційна лють Я старію, чим більше страждаю
А дощі приходять і йдуть
З моєю чумою
У той час як дні відмовляються від шумів, які вони гасять
Моя жінка попрощалася
Я відчував, що можу померти
Але мій борг не погашено
Смерть можна помилитися
Тому що я прийшов до домашнього пилу
І я п’ю його, якщо потрібно
Якщо в сучасному світі
Пожадливість — це все, чого ми переслідуємо
Але я вважаю, що це брехня
Тому що це все, що випливає з цього
Хіба що око думки підроблено
І варто стерти
І жодного вилучення не буде
Коли це все йде на користь сонцю
Як сірі важать у легенях
Війни, які вони розпалюють
Моя робота — це лиш провин
Де все пішло не так?
Але пісня варта тиші
Моєї вечері
І якщо ви запитаєте мене ще раз
Якби біль вартував ручки
Я б написав імена всіх моїх давно втрачених коханців
І якщо терпіння — гріх
Тоді диявол впустив мене
Налаштував мої струни і залишив мене влітку
Бо сіють божественні вогні
Коли я споглядаю на тон
Про мову, яка просочується від брата Діоніса
Але є задоволена погода
У моєму рідному місті, моєму рідному місті
З розділеними задоволеннями
У моєму рідному місті, моєму рідному місті
Воно пережило пожежі
Моє рідне місто, моє рідне місто
Є чим милуватися
У моєму рідному місті, моєму рідному місті
Пережили пожежі
Моє рідне місто, моє рідне місто
Є чим милуватися
У моєму рідному місті, моєму рідному місті
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто
Моє рідне місто