Переклад тексту пісні Ocean City - Kurt Vile

Ocean City (оригінал)

You’ve got a best friend, don’t know how
You’ve got a best friend now
You’ve got a best friend, don’t know how
You’ve got a best friend now
You can take him out for drinks
And if he stinks makes you think
Maybe baby, I love you more
But I’ve gotta have some friends when
You’re gone for to hear me cry don’t I
You’ve got a best friend, don’t know how
You’ve got a best friend Monday morning comes,
Don’t leave me now
Woke up this morning, don’t know what I said
Now I’m walking 'round in circles, baby, bread in my head
They say ocean city’s the place to be
But can you get me there for free?
There’s always a tunnel at the end of the line
You can wear it back to 1929
'Coz if you never see me again,
I’ll leave all the cash that I can
Buy yourself a drink
and if it stinks makes you think
Maybe baby, I love you more
But I’ve gotta have some friends
When you’re gone for to hear me cry don’t I?
You’ve got a best friend don’t know how
You’ve got a best friend now
You’ve got a best friend now
You’ve got a best friend now
You’ve got a best friend now
You’ve got a best friend now

Ocean City (переклад)

У вас є найкращий друг, не знаєте як
Тепер у вас є найкращий друг
У вас є найкращий друг, не знаєте як
Тепер у вас є найкращий друг
Ви можете вивести його випити
А якщо він смердить, то змушує задуматися
Можливо, дитино, я люблю тебе більше
Але коли мені потрібно мати друзів
Ви пішли, щоб почути мій плач, чи не так
У вас є найкращий друг, не знаєте як
У вас є найкращий друг. Настав ранок понеділка,
Не залишай мене зараз
Прокинувся сьогодні вранці, не знаю, що сказав
Тепер я ходжу кругом, дитинко, хліб у голові
Кажуть, що океанське місто — це місце
Але чи можете ви доставити мене туди безкоштовно?
У кінці лінії завжди є тунель
Ви можете носити його повернувшись до 1929 року
"Тому що, якщо ти більше ніколи мене не побачиш,
Я залишу всі гроші, які можу
Купіть собі напій
і якщо це смердить, змушує задуматися
Можливо, дитино, я люблю тебе більше
Але я маю мати друзів
Коли ти збираєшся почути, як я плачу, чи не так?
У вас є найкращий друг, не знаєте як
Тепер у вас є найкращий друг
Тепер у вас є найкращий друг
Тепер у вас є найкращий друг
Тепер у вас є найкращий друг
Тепер у вас є найкращий друг