Переклад тексту пісні Hometown - Kurt Travis, Andrés

Hometown (оригінал)

Trust me I’m done with your bitch ass opinions
This generation’s got me all fucked up
Get your internet culture away from me
And suddenly everyone wielding a smartphone’s a politician
Everyone who didn’t follow their dreams settles to be a cryptic
I’m missing the part where you all turned so sensitive
About the same shit that we would laugh about as kids
So y’all can stay home and fuss about things
While me and the band load up the van another road trip
We all love music
But sometimes we tend to forget
That people that make it are
Just like you and me
And we all have feelings
We traveled all the way to your hometown
(Just so we can have a little fun)
We took some shots before we played our songs
(So come and have a little fun)
We traveled all the way to your hometown
(So we can have a little fun)
We took some shots before we played our songs
(So come and have a little fun)
Now we all must remember, yes we do
That everybody wants to enjoy themselves
And why do you wanna compare me against other artists?
There’s beauty in the eye of every beholder
Just wanna smoke a lot
And playa' some songs that
I wrote ah about the
The good times
We gotta keep on 'em
The haters just hop off
The negative karma you don’t know
That me and Andrés and all of the artists, we’re people
So don’t you forget that
The next time you comment
The next time you tell them
Remember that they are a person
We traveled all the way to your hometown
(So we can have a little fun)
We took some shots before we played our songs
(So come and have a little fun)
We traveled all the way to your hometown
(We traveled all the way to your hometown)
(So we can have a little fun)
We took some shots before we played our songs
(So come and have a little fun)
We traveled all the way to your hometown
(So come and have a little fun)
We took some shots before we played our songs
(So come and have a little fun)
We traveled all the way to your hometown
(So come and have a little fun)
We took some shots before we played our songs
(So come and have a little fun)
We traveled all the way to your hometown

(переклад)

Повір мені, я покінчив з твоїми сучками думками
Це покоління з’їхало мене
Подалі від мене свою інтернет-культуру
І раптом усі, хто володіє смартфонами, стають політиками
Кожен, хто не йшов за своїми мріями, стає загадкою
Мені не вистачає тієї частини, де ви всі стали такими чутливими
Приблизно те саме лайно, над яким ми сміялися б у дитинстві
Тож ви всі можете сидіти вдома і метушитися про речі
Поки я і гурт завантажуємо фургон у іншу подорож
Ми всі любимо музику
Але іноді ми схильні забути
Це люди, які це роблять
Так само, як ти і я
І всі ми маємо почуття
Ми мандрували аж до твого рідного міста
(Тільки щоб ми можли трохи повеселитися)
Ми зробили кілька кадрів, перш ніж грати наші пісні
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми мандрували аж до твого рідного міста
(Тож ми можемо трохи повеселитися)
Ми зробили кілька кадрів, перш ніж грати наші пісні
(Тож приходьте і повеселіться)
Тепер ми всі повинні пам’ятати, так
Що кожен хоче насолоджуватися
І чому ти хочеш порівнювати мене з іншими виконавцями?
В очах кожного глядача є краса
Просто хочу багато курити
І зіграйте кілька таких пісень
Я написав а про
Гарні часи
Ми мусимо їх тримати
Ненависники просто стрибають
Негативну карму ви не знаєте
Що я і Андрес і всі митці, ми люди
Тож не забувайте про це
Наступного разу ви коментуєте
Наступного разу ти їм скажеш
Пам’ятайте, що вони люди
Ми мандрували аж до твого рідного міста
(Тож ми можемо трохи повеселитися)
Ми зробили кілька кадрів, перш ніж грати наші пісні
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми мандрували аж до твого рідного міста
(Ми мандрували аж до твого рідного міста)
(Тож ми можемо трохи повеселитися)
Ми зробили кілька кадрів, перш ніж грати наші пісні
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми мандрували аж до твого рідного міста
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми зробили кілька кадрів, перш ніж грати наші пісні
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми мандрували аж до твого рідного міста
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми зробили кілька кадрів, перш ніж грати наші пісні
(Тож приходьте і повеселіться)
Ми мандрували аж до твого рідного міста