Переклад тексту пісні Mélodie - Krisy

Mélodie - Krisy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mélodie , виконавця -Krisy
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.04.2021
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Mélodie (оригінал)Mélodie (переклад)
Yeah так
J’pense que sur ce morceau Я думаю на цьому треку
J’mettrai pas de refrain Приспів не ставлю
Je laisserai la mélodie parler Я дозволю мелодії говорити
Yeah, Krisy (FREAKEY! sur le beat) Так, Крисі (ЧУДОВО! в ритмі)
Yeah, hey Так, привіт
Quelques heures à peine pour faire un morceau Всього кілька годин, щоб зробити трек
Deux doigts sur le front pour changer de place Двома пальцями на лобі помінятися місцями
Pouf, j’me retrouverai dans ta classe histoire de mettre la musique à fond Пуф, я опинюся у вашому класі лише для того, щоб увімкнути музику
J’ai mon label pas de maison de disque У мене немає звукозаписної компанії
Mais dans ma chambre on a fait des disques d’or Але в моїй кімнаті ми зробили золоті платівки
Tu veux que je signe j’espère que t’as du fric Ви хочете, щоб я підписав, сподіваюся, у вас є гроші
Le rap game je le regarde comme Jersey Shore Реп-гра я дивлюся на неї як Джерсі Шор
Y’a de la triche et de la fausse amitié Є обман і фальшива дружба
De la gentillesse déplacée je le sais Знаю про неналежну доброту
Ah bon t’apprécies le travail que je fais? О, тобі подобається моя робота?
Mais pourquoi t’es pas là le jour de la paye Але чому ти не тут у день зарплати
J’vois les choses en grand Я думаю, великий
Tu veux une femme, j’veux une femme plus Ти хочеш жінку, я хочу жінку більше
Une belle plante genre un cactus Гарна рослина, як кактус
J’remplis mes flows dans plus de quatre bus, c’est ça l’truc Я заповнюю свої потоки в більш ніж чотири автобуси, ось в чому справа
J’ai l’choix t’as l’choix, dis-moi, pourquoi suivre? У мене є вибір, у тебе є вибір, скажи мені, чому слідувати?
Tu t'écoutes pas, j’t’avoue, y’a rien d’pire Ти себе не слухаєш, зізнаюся, гіршого немає
J’ai l’choix, t’as l’choix, dis-moi, pourquoi suivre? У мене є вибір, у тебе є вибір, скажи мені, чому слідувати?
Tu t'écoutes pas, j’t’avoue, y’a rien d’pire Ти себе не слухаєш, зізнаюся, гіршого немає
Mélodie Мелодія
Le son sur le son sur le son sur le son ma vie c’est des courses et des leçons Звук за звуком за звуком Моє життя - це гонки та уроки
J’ai grandi sans mon père mais chez moi je vivais comme si on était sept à la Я ріс без тата, але вдома я жив так, ніби нам було по сім.
maison (Amen) дім (амінь)
T'écoutes ma vie en regardant la tienne, tu sais même plus qui t’es Ти слухаєш моє життя, дивлячись на твоє, ти навіть не знаєш, хто ти
Sache que les graines que tu sèmes provoquent de l’amour, des enfants ou des Знайте, що посіяне вами насіння викликає любов у дітей або
problèmes проблеми
Le sang de mes terres dans les veines, j’suis couleur douleur et peine Кров моїх земель у моїх жилах, я колір болю і болю
(douleurs et peines) (біль і печаль)
J’suis loin d'être tout seul dans ma tête, loin d’avoir dévoiler mes thèmes Я далекий від того, щоб бути самотнім у своїй голові, далекий від того, щоб розкрити свої теми
Reste en vie, tout le monde te hait, meurs pour entendre ceux qui t’aiment Залишайся живий, всі тебе ненавидять, помри, щоб почути тих, хто тебе любить
On m’a dit Krisy t’es l’futur j’ai répondu émoji flame Мені сказали Крісі, що ти майбутнє, я відповів на емодзі полум’я
J’ai l’choix t’as l’choix, dis-moi, pourquoi suivre? У мене є вибір, у тебе є вибір, скажи мені, чому слідувати?
Tu t'écoutes pas, j’t’avoue, y’a rien d’pire Ти себе не слухаєш, зізнаюся, гіршого немає
J’ai l’choix, t’as l’choix, dis-moi, pourquoi suivre? У мене є вибір, у тебе є вибір, скажи мені, чому слідувати?
Tu t'écoutes pas, j’t’avoue, y’a rien d’pire Ти себе не слухаєш, зізнаюся, гіршого немає
Mélodie Мелодія
J’ai l’choix t’as l’choix, dis-moi, pourquoi suivre? У мене є вибір, у тебе є вибір, скажи мені, чому слідувати?
Tu t'écoutes pas, j’t’avoue, y’a rien d’pire Ти себе не слухаєш, зізнаюся, гіршого немає
J’ai l’choix, t’as l’choix, dis-moi, pourquoi suivre? У мене є вибір, у тебе є вибір, скажи мені, чому слідувати?
Tu t'écoutes pas, j’t’avoue, y’a rien d’pire Ти себе не слухаєш, зізнаюся, гіршого немає
MélodieМелодія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: