Переклад тексту пісні Stress - Nemir, Krisy

Stress - Nemir, Krisy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stress , виконавця -Nemir
Пісня з альбому: Hors-série
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Ailleurs

Виберіть якою мовою перекладати:

Stress (оригінал)Stress (переклад)
Le tempérament est sanguin, sanguin Настрій сангвінік, сангвінік
J’raconte des histoires sans fin, sans fin Я розповідаю нескінченні, нескінченні історії
J’suis meilleur qu’ceux qui font rien, font rien Я кращий за тих, хто нічого не робить, нічого не робить
J’viens mais, d’abord, dis-moi combien Я піду, але спочатку скажи мені, скільки
Clope sur clope, c’est le stress;Сигарета за сигаретою — стрес;
j’veux ma part du gâteau, le steak Я хочу свою частку торта, стейка
Il est l’heure, ça fait «ding dong», j’suis dans l’tur-fu comme les States Пора, це «дінь донг», я в тур-фу, як Штати
Clope sur clope, c’est le stress;Сигарета за сигаретою — стрес;
j’veux ma part du gâteau, le steak Я хочу свою частку торта, стейка
Il est l’heure, ça fait «ding dong», «ding dong» Настав час, це "дінь донг", "дінь донг"
J’ai signé, j'étais en chien, en chien Я підписав, я був собакою, собакою
J’ai tardé, les plus jeunes m’appellent «l'ancien», «l'ancien» Я затримався, найменші називають мене «старим», «старим»
Qu’importe, tant qu'ça rend bien, rend bien Це не має значення, доки це змушує вас почувати себе добре, змушує вас почувати себе добре
Toi, tu y vas;Ти йди;
moi, j’en viens я, я йду
Clope sur clope, c’est le stress;Сигарета за сигаретою — стрес;
j’veux ma part du gâteau, le steak Я хочу свою частку торта, стейка
Il est l’heure, ça fait «ding dong», j’suis dans l’tur-fu comme les States Пора, це «дінь донг», я в тур-фу, як Штати
Clope sur clope, c’est le stress;Сигарета за сигаретою — стрес;
j’veux ma part du gâteau, le steak Я хочу свою частку торта, стейка
Il est l’heure, ça fait «ding dong», «ding dong» Настав час, це "дінь донг", "дінь донг"
J’déprime plus, j’me sens bien, sens bien Я більш депресивний, почуваюся добре, почуваюся добре
Le bonheur: ça va, ça vient, ça vient Щастя: йде, приходить, приходить
On s’fait pas tout seul, sans lien, sans lien Ми не робимо себе самотніми, без посилання, без посилання
On m’a dit: «Reste toi-même, ne change rien» Мені сказали: «Будь собою, нічого не змінюй»
J’me pose, réfléchis, plein de questions genre Задаю собі, думаю, багато запитань на кшталт
«À quoi sert la vie quand la raison dort ?» «Яка користь від життя, коли розум спить?»
On comprend les paroles quand l’artiste est mort Ми розуміємо текст пісні, коли художник помер
Puis j’regarde les miens, j’me dois de rester fort Тоді я дивлюся на своє, маю залишатися сильним
Je saute, je grimpe, je prends des coups Я стрибаю, лізу, приймаю удари
Ma mère me dit: «Vas-y à fond et puis c’est tout» Моя мама каже мені: «Дай все, і все»
Ok, j'écoute, je prends mes sous Добре, я слухаю, я беру свої гроші
Corps dans liquide, on peut nager dans l’bonheur fou Тіло в рідині, ми можемо плавати в шаленому щасті
On s’rend jamais compte de la puissance des mots Ми ніколи не усвідомлюємо силу слова
Tu peux changer une vie, l'éloigner d’un trou Ви можете змінити життя, забрати його з ями
Tu veux du spectacle?Хочеш шоу?
On a tout c’qu’il faut Ми отримали все
En’zoo, Nems s’occupent de la voix et du coup En'zoo, Nems подбає про голос і удар
Dance Танці
Yeah, souris au futur et no stress Так, посміхайтеся майбутньому і без стресу
Damn проклятий
Yeah, Nemir attend mon couplet donc je me presse Ага, Немір чекає мого вірша, тож я поспішаю
Clope sur clope, c’est le stress;Сигарета за сигаретою — стрес;
j’veux ma part du gâteau, le steak Я хочу свою частку торта, стейка
Il est l’heure, ça fait «ding dong», j’suis dans l’tur-fu comme les States Пора, це «дінь донг», я в тур-фу, як Штати
Clope sur clope, c’est le stress;Сигарета за сигаретою — стрес;
j’veux ma part du gâteau, le steak Я хочу свою частку торта, стейка
Il est l’heure, ça fait «ding dong», «ding dong»Настав час, це "дінь донг", "дінь донг"
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: