| Mon gars, faut pas bader, fonce-dé comme Gallagher
| Чувак, не балайся, роби це, як Галлахер
|
| Vos sons sont grave claqués, j'écoute plus sous baladeur
| Ваші звуки серйозно забиті, я більше слухаю на walkman
|
| Malparido, t’façon, c’est pas mon heure
| Мальпарідо, до речі, не мій час
|
| J’vois qu’t’as haine, toute ta clique à la traîne goddamn
| Я бачу, що ти ненавидиш, вся твоя клика позаду чортів
|
| J’te dis qu’c’est pas la peine, j’arrive comme Mafia K'1 Fry
| Я вам кажу, що не варто, я прийшов як Mafia K'1 Fry
|
| Comme Mafia calabraise sous taga dans la neige
| Як калабрийська мафія під тагою в снігу
|
| Shoot, shoot PAW, je joue pas, j’suis sous Jack Daniel’s au miel
| Стріляй, стріляй ЛАПА, я не граю, я на меді Джека Деніела
|
| Toute ma vie, moi, j’s’rai au calme
| Все життя я буду спокійний
|
| J’ai les yeux rouges comme Kaiōken
| У мене червоні очі, як у Кайокен
|
| La classe comme 007, j’lui dis qu’j’la capte à l’hôtel
| Клас, як 007, я кажу їй, що забираю її в готелі
|
| J’lui touche les zones érogènes, jeune rebeu a la recette
| Я торкаюся її ерогенних зон, у молодого араба є рецепт
|
| On est prêts pour la rocket, sur la scène comme à la maison
| Ми готові до ракети, на сцені та вдома
|
| Que des bavons dans la ne-zo, SuperWak on prend le réseau, yeah yeah
| Тільки слини в не-зо, SuperWak ми беремо мережу, так, так
|
| T’en as marre de voir ma clique dans les parages, ouh, ouh
| Тобі набридло бачити мою групу навколо?
|
| En Suisse, en France, frère, on n’a plus de barrage
| У Швейцарії, у Франції, брат, у нас більше немає блокпосту
|
| SuperWak frérot, tu sais pas d’où vient la rage
| SuperWak, брате, ти не знаєш, звідки ця лють
|
| J’te dis que la passion ne vient que par le travail
| Я кажу вам, що пристрасть приходить тільки через роботу
|
| Chillance, yeah, oui on flex
| Chillance, так, так, ми згинаємось
|
| Vis dans l’ciel, fume la verte
| Живи в небі, кури зелень
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est épuisant, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це виснажливо, так
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est évident, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це очевидно, так
|
| Chillance, yeah, oui on flex
| Chillance, так, так, ми згинаємось
|
| Vis dans l’ciel, fume la verte
| Живи в небі, кури зелень
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est épuisant, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це виснажливо, так
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est évident, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це очевидно, так
|
| Brille, brille, on shine fort parce qu’on travaille fort
| Сяй, сяй, ми сяємо важко, тому що ми наполегливо працюємо
|
| On reste humble, on envoie d’la ce-for malgré le fait qu’on est recouvert d’or
| Ми залишаємось скромними, ми відправляємо ce-for, незважаючи на те, що ми вкриті золотом
|
| Design italien sur tout mon corps
| Італійський дизайн по всьому тілу
|
| Depuis des mois je leur prouve qu’ils ont tort
| Протягом місяців я доводив, що вони неправі
|
| Je représente mieux Canada que castor, j’suis OG, j’suis l'édition collector
| Я представляю Канаду краще, ніж бобра, я OG, я колекційне видання
|
| Pourquoi tu viens me faire chier? | Чому ти йдеш мене розлютити? |
| J’suis dans mon coin, j’occupe personne
| Я в своєму кутку, я нікого не займаю
|
| Tu ne fais que me déranger, j’n’ai pas le temps d’niaiser avec les connes
| Ти тільки мені заважаєш, я не маю часу возитися з сучками
|
| J’suis dans le club avec Di-Meh, l’after-party après c’est chez JB
| Я в клубі з Ді-Мехом, афтер-вечірка у Джей Би
|
| Et je sais que ta bitch est affamée, elle aimerait que je lui fasse un bébé
| І я знаю, що твоя сучка голодує, вона хотіла б, щоб я подарував їй дитину
|
| J’reste focus, c’est ça mon but
| Я залишаюся зосередженим, це моя мета
|
| Ma carrière avant tous les plans culs
| Моя кар'єра перед усіма сексуальними планами
|
| J’vais en Suisse, j’irais cacher d’l’argent, j’suis plus camouflé que un sergent
| Я їду в Швейцарію, сховаю гроші, я більше закамуфльований, ніж сержант
|
| Et je sais qu’on avance lentement, mais chaque pas est un pas de géant
| І я знаю, що ми рухаємося повільно, але кожен крок – це гігантський стрибок
|
| J’suis gayé, j’me sens comme Fouki, je détruis les beats du jeune Freakey!
| Я гей, я почуваюся, як Фукі, я руйную ритми молодого Фрікі!
|
| Tout ce qu’on fait, c’est chaud, tout ce qu’on sort, c’est chaud
| Все, що ми робимо, гаряче, все, що ми виходимо, гаряче
|
| J’suis dans mon verre dans mon propre univers
| Я в своєму келиху у своєму всесвіті
|
| Deviens riche en écrivant des vers, -40, on hustle en hiver
| Багатієш писавши вірші, -40, ми метушимося взимку
|
| Médicales qui viennent de Vancouver
| Лікарі, які приїжджають з Ванкувера
|
| VVS importé de Anvers
| ВВС імпортований з Антверпена
|
| On est fous, tout le game à l’envers, c’est un calvaire
| Ми божевільні, вся гра з ніг на голову, це кошмар
|
| Brille, brille, dans le club, j’vois qu’on brille
| Світи, світи, в клубі, я бачу, що ми світимо
|
| Sur le chandail: un gorille, VVS six diamants c’est pour ça qu’on scintille
| На светрі: горила, ВВС шість діамантів, тому ми виблискуємо
|
| Brille, brille, shine plus fort qu’l'étoile de Bethléem, sur la berline,
| Сяй, сяй, сяяй яскравіше, ніж Віфлеємська зірка, на седані,
|
| un double M
| подвійний М
|
| C’est pour ça que ta tasse-pé nous aime
| Тому твій кухоль любить нас
|
| Brille, brille, Canada, Suisse et la Belgique, le destin de la France est
| Світи, сяй, Канада, Швейцарія і Бельгія, доля Франції
|
| tragique
| трагічний
|
| On s’impose de manière stratégique
| Ми стверджуємо себе стратегічно
|
| Brille, brille C.O.B, LeJeune Club, SuperWak
| Сяй, сяй C.O.B, LeJeune Club, SuperWak
|
| Fume un back dans le back du Maybach
| Куріть спину в задній частині Maybach
|
| On expose les rappeurs qui sont wack
| Викриваємо дурень реперів
|
| Chillance, yeah, oui on flex
| Chillance, так, так, ми згинаємось
|
| Vis dans l’ciel, fume la verte
| Живи в небі, кури зелень
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est épuisant, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це виснажливо, так
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est évident, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це очевидно, так
|
| Chillance, yeah, oui on flex
| Chillance, так, так, ми згинаємось
|
| Vis dans l’ciel, fume la verte
| Живи в небі, кури зелень
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est épuisant, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це виснажливо, так
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est évident, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це очевидно, так
|
| Je brille, je chille, je vois une bitch, je file très vite (hey oh)
| Я сяю, я холодю, я бачу стерву, я дуже швидко крутюся (гей, о)
|
| Je pose assis, je spit mes lignes, j’regarde le filtre (hey oh)
| Я позирую сидячи, я плюю своїми репліками, дивлюся на фільтр (гей, о)
|
| J’suis à l’aise à Genève comme à Montreal, si t’entends *tou tou tou*,
| Мені спокійно в Женеві, як і в Монреалі, якщо ви чуєте *tou tou*,
|
| ça veut dire qu’on est àl
| це означає, що ми тут
|
| Et si jamais tu veux bien manger, j’rajouterai un peu de mon flow dans tes
| І якщо ви коли-небудь захочете добре поїсти, я додам трохи свого потоку в ваш
|
| céréales
| злаки
|
| La prod est trop fabuleuse, j’me laisse emporter, ça d’vient dangerous
| Постановка занадто казкова, я захоплююся, стає небезпечно
|
| J’m’en vais quand la fille est trop scandaleuse car j’frappe pas les femmes,
| Я йду, коли дівчина надто епатажна, тому що я не б'ю жінок,
|
| j’suis pas Fabolous
| Я не Fabolous
|
| Pas d’limites quand j’fais du shopping, j’regarde mon avance et mon corps danse
| Немає обмежень, коли я ходжу по магазинах, я спостерігаю за своїм прогресом і моє тіло танцює
|
| le popping
| вискочить
|
| J’n’ai plus le temps pour les conneries, j’prépare mon avenir et l’confort de
| У мене вже немає часу на фігню, я готую своє майбутнє і комфорт
|
| ma copine
| мій друг
|
| Donc j’te laisse écouter mon jam, ma voix va charmer ta madame, je reste vrai
| Тож я дозволю тобі послухати мій джем, мій голос зачарує вашу леді, я залишаюся вірним
|
| sur macadam
| на асфальті
|
| Peu importe ce qu’il se passe, j’resterai maître de mon âme, yeah
| Незалежно від того, що станеться, я буду контролювати свою душу, так
|
| Donc j’te laisse écouter mon jam, ma voix va charmer ta madame, je reste vrai
| Тож я дозволю тобі послухати мій джем, мій голос зачарує вашу леді, я залишаюся вірним
|
| sur macadam
| на асфальті
|
| Peu importe ce qu’il se passe, j’resterai maître de mon âme
| Що б не сталося, я залишуся господарем своєї душі
|
| Chillance, yeah, oui on flex
| Chillance, так, так, ми згинаємось
|
| Vis dans l’ciel, fume la verte
| Живи в небі, кури зелень
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est épuisant, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це виснажливо, так
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est évident, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це очевидно, так
|
| Chillance, yeah, oui on flex
| Chillance, так, так, ми згинаємось
|
| Vis dans l’ciel, fume la verte
| Живи в небі, кури зелень
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est épuisant, yeah
| Кожен день я повинен робити цей стібок, це виснажливо, так
|
| Tous les jours, j’dois faire cette maille, c’est évident, yeah | Кожен день я повинен робити цей стібок, це очевидно, так |