| В фиолетовых тонах (оригінал) | В фиолетовых тонах (переклад) |
|---|---|
| В фиолетовых тонах | У фіолетових тонах |
| Город засыпает | Місто засинає |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| В фиолетовых тонах | У фіолетових тонах |
| Город засыпает | Місто засинає |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| Будь со мной, высоко | Будь зі мною, високо |
| Я и так каждый день одна (одна) | Я і так щодня одна (одна) |
| Этот город знает, как купить | Це місто знає, як купити |
| Но ты не знаешь, как здесь жить | Але ти не знаєш, як тут жити |
| Ты устала | Ти втомилася |
| Если меньше знаешь | Якщо менше знаєш |
| Лучше спишь | Краще спиш |
| Закрываю глаза | Заплющую очі |
| (Я не вижу никого) | (Я не бачу нікого) |
| Я не вижу никого | я не бачу нікого |
| Белые стразы | Білі стрази |
| (Белые стразы) | (Білі стрази) |
| Освещают всё | Висвітлюють все |
| Я почти забыла, как любить | Я майже забула, як кохати |
| Время говорит мне, как мне жить | Час каже мені, як мені жити |
| Не хочу слушать, как и где ты с кем | Не хочу слухати, як і де ти з ким |
| Я постоянно в полной темноте была | Я постійно у повній темряві була |
| В фиолетовых тонах | У фіолетових тонах |
| Город засыпает | Місто засинає |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| В фиолетовых тонах | У фіолетових тонах |
| Город засыпает | Місто засинає |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| В фиолетовых тонах | У фіолетових тонах |
| Город засыпает | Місто засинає |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
| Мы под небесами | Ми під небесами |
