Переклад тексту пісні Река - Kristina Si

Река (оригінал)

Там, где небо рекой
Где горела звезда
Я просила тебя
Охранять мое сердце
Там, где вечно тепло
Где горела звезда
Говорили мне люди, нельзя
Гулять здесь одной
Нельзя
Нельзя
Кажется, я разгадала
Бесконечности весь круг
Все меняется внезапно
Завтра враг - твой лучший друг
Мы рисуем наши судьбы
Это дело наших рук
Нет, ты рядом не случайно
Ты достоин этих мук
Любви
Любви
Любви
Любви
В моей жизни это танец и песня
Ваши дети хотят танцевать
Под ошпаренным солнцем босая
Я училась любить и прощать
Знаю, встретим когда-то друг друга
В этот лес завел меня ты
Знаю, буду тебе лучшим другом
Ты не бойся моей красоты
Кажется, я разгадала
Бесконечности весь круг
Все меняется внезапно
Завтра враг - твой лучший друг
Мы рисуем наши судьбы
Это дело наших рук
Нет, ты рядом не случайно
Я достойна этих мук
Любви
Любви
Любви

Река (переклад)

Там, де небо річкою
Де горіла зірка
Я просила тебе
Охороняти моє серце
Там, де вічно тепло
Де горіла зірка
Говорили мені люди, не можна
Гуляти тут однією
Не можна
Не можна
Здається, я розгадала
Нескінченності все коло
Все змінюється раптово
Завтра ворог - твій найкращий друг
Ми малюємо наші долі
Це справа наших рук
Ні, ти поряд не випадково
Ти гідний цих мук
Кохання
Кохання
Кохання
Кохання
У моєму житті це танець та пісня
Ваші діти хочуть танцювати
Під ошпареним сонцем боса
Я вчилася любити та прощати
Знаю, зустрінемо колись один одного
У цей ліс завів мене ти
Знаю, буду тобі найкращим другом
Ти не бійся моєї краси
Здається, я розгадала
Нескінченності все коло
Все змінюється раптово
Завтра ворог - твій найкращий друг
Ми малюємо наші долі
Це справа наших рук
Ні, ти поряд не випадково
Я гідна цих мук
Кохання
Кохання
Кохання