| Космос (оригінал) | Космос (переклад) |
|---|---|
| В небе над землёй, я с тобой летаю | У небі над землею, я з тобою літаю |
| Звёзды надо мной, я их сосчитаю | Зірки наді мною, я їх порахую |
| Да, я всегда была немного кошкой | Так, я завжди була трохи кішкою |
| Мерцает светом лунная дорожка | Мерехтить світлом місячна доріжка |
| Оставлю страхи в своём тёмном прошлом | Залишу страхи у своєму темному минулому |
| Я не боюсь, я... | Я не боюсь, я... |
| Да, я живу в своём волшебном мире | Так, я живу у своєму чарівному світі |
| Порой хочу, чтоб обо мне забыли | Часом хочу, щоб про мене забули |
| Найти любовь в этом огромном мире | Знайти кохання у цьому величезному світі |
| Так сложно и пусть я... | Так складно і нехай... |
| Эта ночь, эти мысли | Ця ніч, ці думки |
| О тебе мои песни, я... | Про тебе мої пісні, я... |
| Здесь так чисто и честно | Тут так чисто та чесно |
| Наше небо так близко | Наше небо так близько |
| Эта ночь, эти мысли | Ця ніч, ці думки |
| О тебе мои песни, я... | Про тебе мої пісні, я... |
| Здесь так чисто и честно | Тут так чисто та чесно |
| И мы вместе зависли! | І ми разом зависли! |
| В небе над землёй, я с тобой летаю | У небі над землею, я з тобою літаю |
| Звёзды надо мной, я их сосчитаю | Зірки наді мною, я їх порахую |
| Ночь навсегда теперь моя подруга | Ніч назавжди тепер моя подруга |
| Одна лечу на крыльях ветра с юга | Одна лечу на крилах вітру з півдня |
| За поворотом меня встретит вьюга | За поворотом мене зустріне завірюха |
| Но я не боюсь, я | Але я не боюся, я |
| История любви - сюжет для фильма | Історія кохання - сюжет для фільму |
| И эта тишина невыносима | І ця тиша нестерпна |
| Тобой заполню каждый угол мира | Тобою заповню кожен кут світу |
| Так сложно и пусть, я... | Так складно і нехай... |
| Эта ночь, эти мысли | Ця ніч, ці думки |
| О тебе мои песни, я... | Про тебе мої пісні, я... |
| Здесь так чисто и честно | Тут так чисто та чесно |
| Наше небо так близко | Наше небо так близько |
| Эта ночь, эти мысли | Ця ніч, ці думки |
| О тебе мои песни, я... | Про тебе мої пісні, я... |
| Здесь так чисто и честно | Тут так чисто та чесно |
| И мы вместе зависли! | І ми разом зависли! |
| В небе над землёй, я с тобой летаю | У небі над землею, я з тобою літаю |
| Звёзды надо мной, я их сосчитаю | Зірки наді мною, я їх порахую |
| В небе над землёй, я с тобой летаю, летаю я... | У небі над землею, я з тобою літаю, літаю... |
| Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... | Зірки наді мною, я їх порахую, літаю я... |
Переклад тексту пісні Космос - Kristina Si
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Космос , виконавця -Kristina Si
У жанрі:Музыка из сериалов
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 |