Переклад тексту пісні Три гиены - Крематорий

Три гиены - Крематорий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Три гиены, виконавця - Крематорий. Пісня з альбому Микронезия, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Три гиены

(оригінал)
Три гиены на площади у церкви
Львиную долю рвали на кусочки.
Я зашел в ближайший департамент
И перечислил грешные деянья.
А в мутном небе холодные звезды —
Их слабый свет никогда не согреет меня…
Мама, возьми меня обратно!
Из-за сомнений в Царствии небесном
Великий разум рухнул в одночасье.
Падший ангел в блестящей колеснице
Прокатил меня по этой жизни.
А в мутном небе холодные звезды —
Их слабый свет никогда не согреет меня…
Мама, возьми меня обратно!
Я проснулся с ветреной блудницей
И произвел над ней лоботомию.
Той же ночью, голодные и злые,
Три гиены вошли в мое сознанье.
В мутном небе холодные звезды —
Их слабый свет никогда не согреет меня…
Мама, возьми меня обратно!
(переклад)
Три гієни на площі у церкви
Левову частку рвали на шматочки.
Я зайшов до найближчого департаменту
І перерахував грішні діяння.
А в мутному небі холодні зірки —
Їхнє слабке світло ніколи не зігріє мене.
Мамо, візьми мене назад!
Через сумніви в царстві небесному
Великий розум звалився відразу.
Падший ангел у блискучій колісниці
Прокотив мене по цьому житті.
А в мутному небі холодні зірки —
Їхнє слабке світло ніколи не зігріє мене.
Мамо, візьми мене назад!
Я прокинувся з вітряною блудницею
І виробив над нею лоботомію.
Тієї ж уночі, голодні і злі,
Три гієни увійшли до моєї свідомості.
У каламутному небі холодні зірки
Їхнє слабке світло ніколи не зігріє мене.
Мамо, візьми мене назад!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Маленькая девочка 2019
Мусорный ветер 2019
Катманду 2016
2001 год 1995
Sexy Cat 1993
Безобразная Эльза 1993
Амстердам 2016
Клубника со льдом 1988
Таня 1993
Яд 1990
Весёлый ансамбль 2002
Аутсайдер 1993
Всадник 2016
Оля 2016
Бар «Под дулом револьвера» 2021
Супермаркет 2016
Шпионы 2020
Лепрозорий 1993
Геенна Огненная 2016
Хабибулин 1993

Тексти пісень виконавця: Крематорий