| Оля (оригінал) | Оля (переклад) |
|---|---|
| Скрутит папироску, да и в рот | Скрутить цигарку, та й в рот |
| Засунет, как соску, | Засуне, як соску, |
| Поставит что-то громко | Поставить щось голосно |
| Из русского рока. | З російського року. |
| А рядом кобелёк пенис | А рядом кобелек пеніс |
| С миллионом бактерий — | З мільйоном бактерій - |
| В голове одна клетка, | У голові одна клітина, |
| Да и та работает редко. | Так і та працює рідко. |
| Вот до чего дошла девочка Оля | Ось до чого дійшла дівчинка Оля |
| От курения и алкоголя. | Від паління та алкоголю. |
| А её бой-френд Мишаня | А ї бій-френд Мішаня |
| Лежит на кухне без сознанья, | Лежить на кухні без свідомості, |
| Законный муж Боря | Законний чоловік Боря |
| Повесился с горя. | Повісився з горя. |
| А сынок Вовуся | А син Вовуся |
| Ушёл в магазин и не вернулся. | Пішов у магазин і не повернувся. |
| Вместе с русским роком | Разом з російським роком |
| В состоянии одиноком, | У стані самотнім, |
| Смоля папироску, | Смоля цигарку, |
| Умирает понемножку | Вмирає потроху |
| Девочка Оля | Дівчинка Оля |
| От курения и алкоголя. | Від паління та алкоголю. |
