| Облегчи нам страдания, Боже!
| Полегшіть нам страждання, Боже!
|
| Мы, как звери, вгнездились в пещеры.
| Ми, як звірі, вгніздилися в печери.
|
| Жестко наше гранитное ложе,
| Жорстко наше гранітне ложе,
|
| Сложно нам без любви и без веры.
| Складно нам без любові і без віри.
|
| Самоцветные камни блистают,
| Самокольорові камені сяють,
|
| Вдаль уходят колонн вереницы.
| Вдалину йдуть колон череди.
|
| Из холодных щелей выползают
| З холодних щілин виповзають
|
| Саламандры, ужи и мокрицы.
| Саламандри, вужі та мокриці.
|
| Наши язвы наполнены гноем,
| Наші виразки наповнені гноєм,
|
| Наше тело на падаль похоже.
| Наше тіло на спад схоже.
|
| О, простри над могильным покоем
| О, простри над могильним спокоєм
|
| Покрывало последнее, Боже!
| Покривало останнє, Боже!
|
| Покрывало последнее, Боже! | Покривало останнє, Боже! |