| Концерт для оркестра с трубой (оригінал) | Концерт для оркестра с трубой (переклад) |
|---|---|
| Сосал кровь из вен гетероидный насос. | Смоктав кров із вен гетероїдний насос. |
| Вчера я помнил ответ, но не знал в чем вопрос. | Вчора я пам'ятав відповідь, але не знав у чому питання. |
| Я носил макинтош, как настоящий панк, | Я носив макінтош, як справжній панк, |
| Я заполнял этот мир, как заполняют бланк. | Я заповнював цей світ, як заповнюють бланк. |
| Забив костлявой рукой | Забивши кістлявою рукою |
| Ржавый крюк в потолок, | Іржавий гак в стелю, |
| Концерт для оркестра с трубой | Концерт для оркестру з трубою |
| Исполнил на посошок. | Виконав на посошок. |
| Вынув пухлый язык из беззубого рта, | Вийнявши пухкий язик з беззубого рота, |
| Как одинокий орел над кучей дерьма, | Як самотній орел над купою лайна, |
| Я провесел не дыша всю ночь до утра | Я провесел не дихаючи всю ніч до ранку |
| И покинул пространство в поисках дна. | І покинув простір у пошуках дна. |
| Забив костлявой рукой | Забивши кістлявою рукою |
| Ржавый крюк в потолок, | Іржавий гак в стелю, |
| Концерт для оркестра с трубой | Концерт для оркестру з трубою |
| Исполнил на посошок. | Виконав на посошок. |
