Переклад тексту пісні Киллер - Крематорий

Киллер - Крематорий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Киллер, виконавця - Крематорий. Пісня з альбому Мифология, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.05.2002
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Киллер

(оригінал)
Курил на солнце папироску я И смотрел по сторонам,
Верил слепо, мое лето
Я никому не отдам.
А все эти загульные
Дуры богохульные
Стали бить в колокола.
О не ищите, глупые, девочку Веру,
Вот из этого ствола я убил ее вчера.
Неспешно дул я в свою дудку,
Купался в медленных снах,
Все мечтал найти Надежду,
Ту, что летает в облаках.
А дворники душевные,
Потеряв терпение,
Пустили метлы на дрова.
О не ищите, глупые, девочку Надю,
Вот из этого ствола я убил ее вчера.
Любил ее я вдохновенно,
И ночь была так нежна,
А утром лопнули вены,
Любовь куда-то ушла.
И купидоны мелкие,
Испугавшись этого,
Разлетелись кто куда.
О не ищите, глупые, девочку Любу,
Вот из этого ствола я убил ее вчера.
(переклад)
Курив на сонце цигарку я І дивився по сторонам,
Вірив сліпо, моє літо
Я нікому не віддам.
А всі ці загульні
Дури богохульні
Стали бити в дзвони.
Про не шукайте, дурні, дівчинку Віру,
Ось із цього ствола я вбив її вчора.
Неспішно дув я в свою дудку,
Купався в повільних снах,
Усі мріяв знайти Надію,
Ту, що літає в хмарах.
А двірники душевні,
Втративши терпіння,
Пустили мітли на дрова.
Про не шукайте, дурні, дівчинку Надю,
Ось із цього ствола я вбив її вчора.
Любив її я натхненно,
І ніч була така ніжна,
А вранці лопнули вени,
Кохання кудись пішло.
І купідони дрібні,
Злякавшись цього,
Розлетілися хтось куди.
Про не шукайте, дурні, дівчинку Любу,
Ось із цього ствола я вбив її вчора.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Маленькая девочка 2019
Мусорный ветер 2019
Катманду 2016
2001 год 1995
Sexy Cat 1993
Безобразная Эльза 1993
Амстердам 2016
Клубника со льдом 1988
Таня 1993
Яд 1990
Весёлый ансамбль 2002
Аутсайдер 1993
Всадник 2016
Оля 2016
Бар «Под дулом револьвера» 2021
Супермаркет 2016
Шпионы 2020
Лепрозорий 1993
Геенна Огненная 2016
Хабибулин 1993

Тексти пісень виконавця: Крематорий