Переклад тексту пісні Герой детских сказок - Крематорий

Герой детских сказок (оригінал)

Героем детских сказок на хромой козе
Ты катался долго по родной земле.
И было много песен, и было много дам,
Одну из них любил ты, а с другими спал.
Ты искал и в самой холодной нише,
И во чреве звезд, зажженых кем-то свыше,
Где-то там ты остался.
Эй, где ты там?
Эй, где ты там?
В нарисованных раздольях или там, где готовит метель
Над куполом Собора последнюю постель
Маленьким солдатам в мировой войне,
Где ангелы и бесы, да кошки на душе.
Где-то там в самой холодной нише,
Или во чреве звезд, зажженых кем-то свыше,
Где-то там ты остался.
Эй, где ты там?
Эй, где ты там?

(переклад)

Героєм дитячих казок на кульгавій козі
Ти катався довго по рідній землі.
І було багато пісень, і було багато дам,
Одну з них любив ти, а з іншими спав.
Ти шукав і в найхолоднішій ніші,
І в череві зірок, запалених кимось згори,
Десь там ти залишився.
Гей, де ти там?
Гей, де ти там?
У намальованих роздоллях або там, де готує хуртовина
Над куполом Собору останню постіль
Маленьким солдатам у світовій війні,
Де ангели і біси, та кішки на душі.
Десь там у найхолоднішій ніші,
Або в череві зірок, запалених кимось згори,
Десь там ти залишився.
Гей, де ти там?
Гей, де ти там?