Переклад тексту пісні Бомба - Крематорий

Бомба - Крематорий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бомба, виконавця - Крематорий. Пісня з альбому Танго на облаке, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Бомба

(оригінал)
По ухабам и грязи катит Rock-n-roll
Под звон стекла да смех девиц -
Белых и цветных.
И у всех стоит
В паспорте штамп
И клеймо на лице.
Забытые Богом, с ядом в крови
И вечным ломом в душе...
Кто скажет мне, когда разорвет
Эту бомбу внутри?
А в опухших почках боль, и камни Rolling Stones
В окно распахнутое бомс!!!
И в тот же миг - good buy, Jane,
И скажет домоуправ:
"Жил да был чувак,
Да вот, вышел весь".
Забытые богом с ядом в крови
И вечным ломом в душе...
Кто скажет мне, когда разорвет
Эту бомбу внутри?
(переклад)
По вибоїнах та бруді котить Rock-n-roll
Під дзвін шибки та сміх дівчат -
Білих та кольорових.
І у всіх стоїть
У паспорті штамп
І тавро на обличчі.
Забуті Богом, з отрутою в крові
І вічним ломом у душі...
Хто скаже мені, коли розірве
Цю бомбу всередині?
А в опухлих нирках біль і каміння Rolling Stones
У вікно відчинене бомс!
І в ту ж мить - good buy, Jane,
І скаже домоуправ:
"Жив та був чувак,
Та ось, вийшов весь.
Забуті богом із отрутою в крові
І вічним ломом у душі...
Хто скаже мені, коли розірве
Цю бомбу всередині?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Маленькая девочка 2019
Мусорный ветер 2019
Катманду 2016
2001 год 1995
Sexy Cat 1993
Безобразная Эльза 1993
Амстердам 2016
Клубника со льдом 1988
Таня 1993
Яд 1990
Весёлый ансамбль 2002
Аутсайдер 1993
Всадник 2016
Оля 2016
Бар «Под дулом револьвера» 2021
Супермаркет 2016
Шпионы 2020
Лепрозорий 1993
Геенна Огненная 2016
Хабибулин 1993

Тексти пісень виконавця: Крематорий