| Songs für Liam (оригінал) | Songs für Liam (переклад) |
|---|---|
| Ich weiger mich das hinzunehm, alle stehn nur da. | Я відмовляюся прийняти це, всі просто стоять. |
| Dabei passier’n so viele schlimme Dinge jeden Tag | Так багато поганих речей трапляється кожен день |
| Unzumutbarkeiten wie die neuen Folgen Scrubs, | нерозумність, як у нових епізодах Скраби, |
| generell Mario Barth, doch die Leute wollen das. | зазвичай Маріо Барт, але люди цього хочуть. |
| Mittlerweile kommt zum dritten Mal das selbe Lied. | Ця ж пісня звучить вже втретє. |
| Das ist keine Musik, dass sind die Black Eyed Peas. | Це не музика, це Black Eyed Peas. |
| Wir müssen rausgehen, hier darf man nicht mehr rauchen an der Bar. | Треба вийти на вулицю, в барі більше не можна палити. |
| Die Welt geht vor die Hunde, Mädchen, traurig aber wahr. | Світ йде до собак, дівчино, сумно, але правда. |
| Wenn du mich küsst schreibt Noel wieder Songs für Liam! | Якщо ти мене поцілуєш, Ноель знову пише пісні для Ліама! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst kommen unsere Freunde zurück aus Berlin! | Якщо ти мене поцілуєш, наші друзі повернуться з Берліна! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße! | А коли ти мене цілуєш, світ стає трохи менше! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst bleibst du hier oder gehen wir beide! | Якщо ти мене поцілуєш, залишайся тут, або ми обидва підемо! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Hättest du mich mal ein bisschen früher geküsst, | Ти б поцілував мене трохи раніше |
| dann wäre AIDS jetzt besiegt und die 90tees nicht zurück. | тоді СНІД буде переможений і 90-ті не повернуться. |
| Uns beide hätte man nicht in der S-Bahn kontrolliert | На S-Bahn жодного з нас не перевірили |
| und Josh Homme hätte nie die Arctic Monkeys produziert. | і Джош Хомм ніколи б не створив Arctic Monkeys. |
| Vieles wäre nie passiert, Dinge, die vermeidbar sind. | Багато чого ніколи б не відбулося, чого можна уникнути. |
| Dann gäb es keinen einzigen romantischen Till Schweiger Film. | Тоді не було б жодного романтичного фільму Тілля Швайгера. |
| Daran kann man nichts ändern, dass war alles gestern, | З цим нічого не поробиш, це все було вчора |
| aber du hast jetzt die Chance unsere Zukunft zu verbessern. | але тепер у вас є шанс покращити наше майбутнє. |
| Wenn du mich küsst schreibt Noel wieder Songs für Liam! | Якщо ти мене поцілуєш, Ноель знову пише пісні для Ліама! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst kommen unsere Freunde zurück aus Berlin! | Якщо ти мене поцілуєш, наші друзі повернуться з Берліна! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße! | А коли ти мене цілуєш, світ стає трохи менше! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst bleibst du hier oder gehen wir beide! | Якщо ти мене поцілуєш, залишайся тут, або ми обидва підемо! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst… | Коли ти мене цілуєш… |
| Wenn du mich küsst schreibt Noel wieder Songs für Liam! | Якщо ти мене поцілуєш, Ноель знову пише пісні для Ліама! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst kommen unsere Freunde zurück aus Berlin! | Якщо ти мене поцілуєш, наші друзі повернуться з Берліна! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Und wenn du mich küsst, dann ist die Welt ein bisschen weniger scheiße! | А коли ти мене цілуєш, світ стає трохи менше! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst bleibst du hier oder gehen wir beide! | Якщо ти мене поцілуєш, залишайся тут, або ми обидва підемо! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
| Wenn du mich küsst! | Коли ти мене цілуєш! |
Переклад тексту пісні Songs für Liam - Kraftklub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Songs für Liam , виконавця -Kraftklub
Пісня з альбому: Mit K
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Kraftklub
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 |