Переклад тексту пісні Tuhon enteet - Kotiteollisuus

Tuhon enteet (оригінал)

Olen jossain pohjalla ja mietin
Että jos täältä tieni viekin
Kohti pahempaa
Jos ei painajainen pääty koskaan
Jos hukun päänsisäiseen roskaan
Joka oloa pahentaa
Tuhon enteet!
Näen edessäni tuhon enteet
Ja näen kohtaloni
Löydän edestäni kaikki menneet
Ei kukaan itseltänsä säästy
Ja jos joskus kevääseen
Jostain lentää yksinäinen pääsky
Ei se sinne kesää tee
Mietin mikä minut tähän johti
Miksi nilkutan hautaani kohti
Kuin naisen syleilyyn
En säiky kuolemaan vaan pelkään
Että elämä antaa selkään
Uudelleen ja uudelleen
Tuhon enteet!

Tuhon enteet (переклад)

Я десь і думаю
Це якщо моя дорога заведе мене звідси
Назустріч гіршому
Якщо ні, кошмар ніколи не закінчиться
Якщо ви тонете в сміття в голові
Що погіршує ситуацію
Прогнози руйнувань!
Я бачу перед собою ознаки знищення
І я бачу свою долю
Я можу знайти все перед собою
Ніхто не щадить себе
А якщо колись навесні
Кудись летить самотня ластівка
Цього літа його там не буде
Мені було цікаво, що привело мене до цього
Чому я кульгаю до своєї могили
Як жіночі обійми
Мені не страшно до смерті, але мені страшно
Що життя повертає
Знову і знову
Прогнози руйнувань!