| Kaikki vetää samaa vanhaa köyttä raivoisasti
| Усі люто тягнуть за ту саму стару мотузку
|
| Totisesti vain omaan suuntaansa
| Звісно, тільки у своєму напрямку
|
| Yksi soutaa, yksi huopaa jos vain juoruilulta joutaa
| Одне весло, одне відчутне, якщо потрібно просто попліткувати
|
| Eikä osaa pitää kiinni suutansa
| І не може тримати язика за зубами
|
| Puurot sekä vellit ovat palaneet jo pohjaan
| Каша та окатиші вже пригоріли до дна
|
| Eikä ohjaa kukaan laivaa satamaan
| І ніхто не спрямовує корабель до порту
|
| Elämä on juhlaa, se paijaa sekä pussaa
| Життя - це свято, це вечірка і сумка
|
| Vielä plussaa tarjoo ostoskassistaan
| Ще плюсса пропонує зі своєї сумки
|
| Jään katselemaan
| я буду дивитися
|
| Vierestä vaan
| Наступні двері
|
| Outoja aikoja
| Дивні часи
|
| Tunnen suussani sen
| Я відчуваю це в роті
|
| Maun verisen
| У мене на смак кров
|
| Outoja aikoja
| Дивні часи
|
| Vieras olen, vieraammaksi aika minut työntää
| Чим чужий я, тим чужий час мене штовхає
|
| Myöntää pakko on, se vie mukanaan
| Визнайте, що це необхідно, це бере з собою
|
| Otan pillerin ja otan päälle toisenkin
| Я прийму таблетку і прийму ще одну
|
| Nousenkin pois, oloon mukavaan
| Я встаю, відчуваю себе комфортно
|
| Ja kun kuljen kaupungilla, tunne en ketään
| А коли я гуляю містом, то відчуваю себе ніким
|
| Enkä mitään, enkä tahdo tunteekaan
| І нічого, і я не хочу цього відчувати
|
| Kuljen kuin haamu, jonnekin kauas pois
| Я ходжу, як привид, десь далеко
|
| Enkä vois taakseni katsoakaan | І я не міг озирнутися |