Переклад тексту пісні Hornankattila - Kotiteollisuus

Hornankattila - Kotiteollisuus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hornankattila, виконавця - Kotiteollisuus. Пісня з альбому Kotiteollisuus (Kalevan miekka -painos), у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Hornankattila

(оригінал)
Ei ollut kompassia, karttaa, ei tutkaa
Reilusti vedettiin suoraksi mutkaa
Velat muuttuivat saataviksi
Hirviöt kaunottariksi
Firma, rahat ja maine, koko hoito meni (Piru kutsuu)
Tuskin koskaan palaudun tästä ennalleni (Piru kutsuu)
Muistan kuinka putosin pedon nieluun (Piru kutsuu)
Kuinka katsoin sen pikimustaan sieluun (Piru kutsuu)
Sydämeni viimeinen lyönti
Hornankattilassa tunnen sen
Sydämeni viimeinen lyönti
Kun nyt kuolen, yksin kuole en
Nyt sataa menneen talven lunta
Elämä on kuin painajaisunta
Todellisuus on niin epäselvää
Olen valvonut kai yötä päivää
Nuku, lapsi, nuku, minä valvon vaan (Piru kutsuu)
Kuolo kehtoa kaunista keinuttaa (Piru kutsuu)
Nuku vaimo rakas, minä valvon taas (Piru kutsuu)
Minä, Piru ja ase yössä valvotaan (Piru kutsuu)
Sydämeni viimein lyönti
Hornankattilassa tunnen sen
Sydämeni viimeinen lyönti
Kun nyt kuolen, yksin kuole en
Sydämeni viimeinen lyönti
Onko unta, onko valvetta
Sydämeni viimeinen lyönti
Onko totta, onko valhetta
(переклад)
Не було ні компаса, ні карти, ні радара
Вигин витягнули прямо
Заборгованість стала дебіторською
Монстри як красуні
Компанія, гроші та репутація, вся турбота пішла (Дзвонить Піру)
Я навряд чи коли-небудь повернуся до цього знову (Прокляті дзвінки)
Я пам'ятаю, як впав у горло звіру (кличе Піру)
Як я дивився на його чорну як смола душу (Прокляті дзвінки)
Останній удар мого серця
У роговому котлі я це відчуваю
Останній удар мого серця
Коли я помру зараз, я не помру сам
Зараз минулої зими йшов сніг
Життя схоже на кошмар
Реальність настільки незрозуміла
Мабуть, я спостерігав день і ніч
Спи, дитино, спи, я дивлюся, але (Прокляті дзвінки)
Колиска смерті красива гойдається (Піру кличе)
Спляча дружина дорога, я ще раз подивлюсь (Прокляті дзвінки)
За мною, Піру та пістолетом стежать вночі (Піру дзвонить)
Моє серце нарешті забилося
У роговому котлі я це відчуваю
Останній удар мого серця
Коли я помру зараз, я не помру сам
Останній удар мого серця
Чи сон, чи є пильність
Останній удар мого серця
Чи правда, чи є брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Minä olen 2002
VAPAUS JOHTAA KANSAA ft. Kotiteollisuus, 51 Koodia 2005
Raskaat veet 2010
Murheen mailla 2005
Kaihola 2005
Vieraan sanomaa 2005
Helvetistä itään 2002
Tämän taivaan alla 2002
Isän kädestä 2010
Raskas kantaa 2005
Helvetti jäätyy 2013
Kone 2011
Maailmanloppu 2013
Veri valuu maahan 2002
Järjen Ääni 2018
Tuonelan koivut 2005
Kuningas mammona 2002
Outoja aikoja 2012
Viittä vaille vainaa 2002
Raudanlujat 2002

Тексти пісень виконавця: Kotiteollisuus