| Poissaolevalle ystävälle (оригінал) | Poissaolevalle ystävälle (переклад) |
|---|---|
| Jumala armahti taloilla, autoilla | Бог помилував будинки, машини |
| Jumala armahti kauniilla vaimoilla | Бог помилував прекрасних дружин |
| Jotka ilman koruja ja turkkeja | Яка без прикрас і хутра |
| Ja ilman punaa huulissa | І без червоного на губах |
| Palelevat maailman tuulissa | Замерзає на вітрах світу |
| Kaihoisa laulu kulkee vierelläni | Повз мене проходить туга пісня |
| Hengittää ilmaani, syö lautaseltani | Вдихни моє повітря, їж з моєї тарілки |
| Työ, raha ja elämä | Робота, гроші і життя |
| Olen niiden vietävänä | Я маю їх на експорт |
| Maailman nieltävänä | Проковтуючи світ |
| Huomaatko, kuinka aika vapisee | Ти помічаєш, як тремтить час |
| Kuinka vuodet kalpenee | Як бліднуть роки |
| Poissaolevalle ystävälle | До відсутнього друга |
| Ei aika mitään tee | Немає часу нічого робити |
| Kun kylmä maailma mielin määrin | У холодному світі в повній мірі |
| Meitä kuljettaa | Нас перевозять |
| Poissaolevalle ystävälle | До відсутнього друга |
| Malja nostetaan | Чашка піднята |
| Ja minne me päädymme lopulta | І куди ми потрапимо |
| Hautakiven alle vainajina | Під надгробком як покійний |
| Tai ehkä päädymme | Або, можливо, ми закінчимо |
| Lauluun poissaolevalle | На пісню відсутнього |
| Ystävälle | До друга |
