| Älä muistele
| Не пам'ятай
|
| Vanhoja aikoja
| Старі часи
|
| Nyt on uudet pykälässä
| Тепер у статті з’явилися нові
|
| Hihassa ässä
| Туз на рукаві
|
| Ja kuviot uudet
| І візерунки нові
|
| Älä avaa
| Не відкривайте
|
| Pandoran rasiaa
| Скринька Пандори
|
| Tikusta asiaa
| Дотримуйтеся цього
|
| Älä tee
| не роби
|
| Nyt on uudet mahdollisuudet
| Зараз є нові можливості
|
| Voit korjata
| Ви можете це виправити
|
| Satoa vaikket koskaan mitään
| Урожай, хоча ніколи нічого
|
| Edes kylvänyt
| Навіть посіяні
|
| Ja nyt
| І зараз
|
| Jo uusi sato itää
| Новий урожай вже проростає
|
| Voit tehdä mitä vaan
| Ти можеш робити що завгодно
|
| Kaivaa toivon hatusta
| Закопайся в капелюх надії
|
| Ja rahaa sataa taivaalta
| А гроші ллють з неба
|
| Ja leipä tulee pöytään
| І хліб на стіл
|
| Tekemättä mitään
| Нічого не роблячи
|
| Mitään ei ole
| Немає нічого
|
| Kiveen kirjoitettu
| Написано на камені
|
| Mitään ei ole
| Немає нічого
|
| Kirkossa kuulutettu
| Оголошено в церкві
|
| Mikään ei ole
| Нічого
|
| Varmempaa kuin epävarmuus
| Більш впевненість, ніж невизначеність
|
| Ikiaikainen
| Вічний
|
| Ihmisen vajavaisuus ja
| Людська недостатність і
|
| Pahuus ja Viha!
| Зло і гнів!
|
| Pahuus ja Viha!
| Зло і гнів!
|
| Maailma ryöstää
| Світ грабує
|
| Sen, joka nukahtaa
| Той, хто засинає
|
| Ja silmää valvovaa
| І спостерігати за очима
|
| Et voi paeta koskaan
| Ви ніколи не зможете втекти
|
| Et edes paskalla
| Навіть не лайно
|
| Aikamme
| Наш час
|
| Kirous lankeaa
| Прокляття падає
|
| On vitun ankeaa
| Це страшенно жалюгідно
|
| Se nähdä painettuna
| Дивіться це в друкованому вигляді
|
| Lehtien kannessa
| На обкладинці журналів
|
| Mitään ei ole
| Немає нічого
|
| Kiveen kirjoitettu
| Написано на камені
|
| Mitään ei ole
| Немає нічого
|
| Kirkossa kuulutettu
| Оголошено в церкві
|
| Mikään ei ole
| Нічого
|
| Varmempaa kuin epävarmuus
| Більш впевненість, ніж невизначеність
|
| Ikiaikainen
| Вічний
|
| Ihmisen vajavaisuus ja
| Людська недостатність і
|
| Mitään ei ole
| Немає нічого
|
| Kiveen kirjoitettu
| Написано на камені
|
| Mitään ei ole
| Немає нічого
|
| Kirkossa kuulutettu
| Оголошено в церкві
|
| Mikään ei ole
| Нічого
|
| Varmempaa kuin epävarmuus
| Більш впевненість, ніж невизначеність
|
| Ikiaikainen
| Вічний
|
| Ihmisen vajavaisuus ja
| Людська недостатність і
|
| On kauneutta kaikkialla
| Всюди краса
|
| Mut on vaikeeta tunnustaa sitä ääneen
| Але визнати це вголос важко
|
| Vaikka maailma onkin vinossa
| Хоча світ перекошений
|
| Se on valmis ja, kumarrun sen ääreen
| Він готовий, і я вклоняюся йому
|
| Katson taivasta, sen rantaa ja
| Я дивлюся на небо, його берег і
|
| Katson yötä, näen kauniin aamuruskon
| Я дивлюся на ніч, бачу світанок прекрасний
|
| Vaikka ihmiseen en luotakaan
| Хоча я людині не довіряю
|
| Luotan kuitenkin siihen, että uskon
| Проте я вірю, що вірю
|
| Kauneuteen | До краси |